사용자:Nike787/예시
Gwpei님의 주장
편집일본방송협회(일본어: 日本放送協会 닛폰호소쿄카이[*])는 1926년 설립된 일본의 방송국이다. 2개의 전국 네트워크, 3개의 위성 채널, 3개의 라디오 네트워크를 운영하고 있다. 본사는 일본 도쿄에 위치해 있다.
나(Nike787)의 주장
편집일본방송협회 | |
---|---|
일본어식 한자 표기 | 日本放送協会 |
가나 표기 | にっぽんほうそうきょうかい |
국립국어원 표준 표기 | 닛폰호소쿄카이 |
로마자 | Nippon Hoso Kyokai Nippon Hōsō Kyōkai |
일본방송협회(日本放送協会)는 1926년 설립된 일본의 방송국이다. 2개의 전국 네트워크, 3개의 위성 채널, 3개의 라디오 네트워크를 운영하고 있다. 본사는 일본 도쿄에 위치해 있다.
나(Nike787)의 주장 (한글발음 문장중 병기)
편집일본방송협회 | |
---|---|
일본어식 한자 표기 | 日本放送協会 |
가나 표기 | にっぽんほうそうきょうかい |
국립국어원 표준 표기 | 닛폰호소쿄카이 |
로마자 | Nippon Hoso Kyokai Nippon Hōsō Kyōkai |
일본방송협회(日本放送協会 닛폰호소쿄카이[*])는 1926년 설립된 일본의 방송국이다. 2개의 전국 네트워크, 3개의 위성 채널, 3개의 라디오 네트워크를 운영하고 있다. 본사는 일본 도쿄에 위치해 있다.
문장 중의 사용
편집- Gwpei식
일본의 자니즈 사무소 소속의 남자 아이돌 그룹인 SMAP은 1988년 결성하여, 1991년 9월 9일 싱글 "Can't stop!! -LOVING-"으로 데뷔했다. 멤버 각자가 영화나 드라마, 버라이어티쇼에서 활약하고 있다. 그룹 이름은 "Sports Music Assemble People"을 의미한다. SMAP의 멤버인 구사나기 쓰요시(일본어: 草彅 剛)는 초난강이라는 이름으로 한국어 노래를 부르며 대한민국에 데뷔했다. 그 후로 그는 한국어 공부를 하여 일본 방송에서도 한국어로 방송을 하는 등의 모습을 보이고 있으며
- Nike787식
일본의 자니즈 사무소 소속의 남자 아이돌 그룹인 SMAP은 1988년 결성하여, 1991년 9월 9일 싱글 "Can't stop!! -LOVING-"으로 데뷔했다. 멤버 각자가 영화나 드라마, 버라이어티쇼에서 활약하고 있다. 그룹 이름은 "Sports Music Assemble People"을 의미한다. SMAP의 멤버인 구사나기 쓰요시(草彅 剛)는 초난강이라는 이름으로 한국어 노래를 부르며 대한민국에 데뷔했다. 그 후로 그는 한국어 공부를 하여 일본 방송에서도 한국어로 방송을 하는 등의 모습을 보이고 있으며
설명
편집- 표제부의 경우에는 안그래도 복잡한 표제부에 정말 가독성 저해입니다. 표제어일 경우 여러 표기의 병기가 무척 중요할 수 있으므로 오른쪽 틀에 옮깁니다.
- 문장중에서는 이미 일본인이자 일본어로 된 일본이름이 확실하며 발음까지 확실하게, 거기다 본문으로 링크되어있는데도(더군다나 위키백과에서 기준으로 삼는 국립국어원 표준발음) 불필요하게 일본어 링크에 작은 히라가나로 후리가나를 써가면서까지 가독성을 저해시켜야합니까. 그것도 복잡한 문서 내에서 말입니다. 이 경우는 게다가 본문까지 있으므로 한자병기조차 필요없기까지 할 지경입니다.