스테이케이션

자신의 집에서 보낸 휴가

스테이케이션(stay과 vacation의 합성어) 또는 홀리스테이(holiday와 stay의 합성어)는 개인이나 가족이 당일치기 여행 거리 내에서 집에 머물며 여가 활동을 하는 기간을 말한다. 이들의 집에서 하룻밤 숙박이 필요하지 않다. 영국식 영어에서 이 용어는 점점 더 국내 관광을 의미하게 되었다. 즉, 해외 여행이 아닌 자국에서 휴가를 보내는 것이다.

뒤뜰 수영장에서 휴식을 취하는 것은 숙박 기간 동안 때때로 즐기는 활동 중 하나이다.
홍콩에서 이 용어는 국내 관광을 의미할 수 있다.[1]

스테이케이션의 일반적인 활동에는 뒤뜰 수영장 사용, 지역 공원 및 박물관 방문, 지역 축제 및 놀이 공원 참석이 포함된다. 또한 일부 스테이케이션 사용자는 전통적인 휴가의 느낌을 만들기 위해 시작일과 종료일 설정, 미리 계획하기, 일상적인 일 피하기와 같은 일련의 규칙을 따르는 것을 좋아한다.

스테이케이션은 2007~2010년 금융 위기 동안 미국에서 인기를 얻었다. 2020년에는 코로나19 팬데믹으로 인해 스테이케이션이 보편화되었다.

같이 보기 편집

외부 링크 편집

각주 편집

  1. Heung, Sammy (2021년 6월 15일). “Beware of Hong Kong hotels' staycation traps, consumer watchdog warns”. 《South China Morning Post》 (영어). 2021년 8월 14일에 확인함.