아리아인

아리아인(영어: Aryan, 산스크리트어: आर्यावर्त, 페르시아어: اریایی)은 인도이란계 민족들이 사용한 자기지칭어이다.[1][2] 인도에서 아리아인이라는 용어는 고대 인도 베다 시대인도아리아인들이 자신들 그리고 인도아리아 문화가 기반을 두었던, 아리아바르타라는 지역에 종교적 연관성을 위해 사용되었다.[3][4] 이란계 민족들은 아베스타 경전에서 자신들을 나타내는 민족적 표시로 사용했고, 이 용어는 나라 이름 "이란"에 대한 어원학적 근원을 형성했다.[5][6][7][8]

"아리아인들의 땅"을 뜻하는 아리아바르타
고대 이란계 아리아인

아리아인의 어근 *h₄erós ("외부인과 반대되는, 어떤 집단의 구성원"을 뜻함)이 인도유럽조어 (PIE)에서 기원을 한 것으로 보이나, 자기지칭어로써, "아리아"라는 용어의 사용이 인도이란인들에게서만 확인되었고 인도유럽조어 화자들인 원시 인도유럽인들이 자신들을 집단으로서 지칭하는 용어가 있었는지 여부는 정확히 알 수 없다.[9][10] 학자들은 심지어 고대 시대조차도, "아리아인"이라는 개념이 인종적인 것이 아니라, 종교적, 문화적, 언어적이었음을 강조한다.[11][12][13]

19세기 서구 학자들로 인해 리그베다의 오역된 참조문을 근거로 하여, "아리아인"이라는 용어는 아르튀르 드 고비노의 저서를 통해 인종적 분류로 적용되었으며, 고비노의 인종적 이념은 금발의 북유럽 "아리아인"들이 토착민들과 인종적 결합으로 인종적 혈통이 희석되기 전에, 전 세계로 이주하여 모든 주요 문명들을 세웠다라는 사상을 기반으로 하였다.

휴스턴 스튜어트 체임벌린의 저서를 통해, 고비노의 사상은 "아리아 민족"이 다른 인종 집단들 보다 선천적으로 우월하다고 보았던 나치의 인종적 이데올로기에 영향을 미쳤다.[14] 이 인종적 이데올로기의 이름으로 행한 잔혹한 행위들은 "아리아인"이라는 용어를 학술적으로 사용하기를 꺼리게 했고, 일부에선 "인도이란인"으로 대체되기도 하였다.[15]

어원편집

아리아인의 아리아(Arya)는 18세기에 산스크리트어 ā́rya,[10] आर्य[16][17][18]에서 유래했고 모든 인도이란인들이 사용한 자기지칭어라고 생각되었다.[19][20]

참고편집

각주편집

  1. "Aryan". Random House Webster's Unabridged Dictionary.
  2. Fortson.
  3. Gopal, Madan (1990). K.S. Gautam, 편집. 《India through the ages》. Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India. 70쪽. 
  4. Michael Cook (2014), Ancient Religions, Modern Politics: The Islamic Case in Comparative Perspective, Princeton University Press, p.68: "Aryavarta [...] is defined by Manu as extending from the great Himalayas in the north to the Vindhyas of Central India in the south and from the sea in the west to the sea in the east."
  5. Mallory 1991, 125쪽.
  6. Oxford English Dictionary: "Aryan from Sanskrit Arya 'Noble'"
  7. Encyclopædia Britannica: " ...the Sanskrit term arya ("noble" or "distinguished"), the linguistic root of the word (Aryan)..." "It is now used in linguistics only in the sense of the term Indo-Aryan languages, a branch of the larger Indo-European language family" [1]
  8. Thomas R. Trautman (2004): "Aryan is from Arya a Sanskrit word"; page xxxii of Aryans And British India
  9. Mallory & Adams 2006, 266–269쪽.
  10. Fortson, IV 2011, 209쪽.
  11. Anthony 2007, 11쪽.
  12. Gnoli, Gherardo (1996), 〈Iranian Identity ii. Pre-Islamic Period〉, 《Encyclopaedia Iranica, online edition》, New York 
  13. Reza Zia-Ebrahimi, Iranian Identity, the 'Aryan Race,' and Jake Gyllenhaal, PBS (Public Broadcasting Service), 6 August 2010.
  14. Anthony 2007, 9–11쪽.
  15. Witzel, Michael (2001), “Autochthonous Aryans? The Evidence from Old Indian and Iranian Texts”, 《Electronic Journal of Vedic Studies》 7 (3): 1–115 
  16. "Oxford English Dictionary"
  17. "Aryans and British India by Thomas R. Trautman"
  18. "Encyclopædia Britannica"
  19. William Hansen, Aryan Idols: Indo-European Mythology as Ideology and Science by Stefan Arvidsson (Book review) Archived 2018년 9월 8일 - 웨이백 머신, Journal of Folklore Research, 22 February 2007.
  20. Leopold, Joan (July 1974), “British Applications of the Aryan Theory of Race to India, 1850-1870”, 《The English Historical Review》 89 (352): 578–603, JSTOR 567427 

인용 서적편집

  • Fortson, IV, Benjamin W. (2011), 《Indo-European Language and Culture: An Introduction》, John Wiley & Sons 

같이 보기편집