위키백과:의견 요청/타이완 관련 분류 이름

토론

위키를 보다보면 분류 이름 중에 분류:타이완의 가수와 같은 분류가 보입니다. 아시다시피 위키에서 타이완을 지칭하는 용어는 엄연히 중화민국입니다. 따라서 분류명도 그에 따라 분류:중화민국의 가수와 같이 변경하는 것이 맞다 사료되어 토론 회부합니다. --양념파닭 (토론 · 기여) 2016년 2월 11일 (목) 17:26 (KST)[답변]

해당 분류들은 이전에 위키백과:봇 편집 요청/2010년#2010-09-11 Tsuchiya Hikaru의 요청를 통해 이동된 바 있으며, 당시의 토론이 참고가 될 듯 싶습니다. --BIGRULE (토론) 2016년 2월 12일 (금) 08:12 (KST)[답변]

타이완하고 중화민국은 다릅니다. 저 요청에서의 토론으로 이미 '일단은' 타이완으로 결론나있네요. -- 강휘 (토론) 2016년 2월 16일 (화) 12:42 (KST)[답변]

분류:중화민국 사람을 보면 "이 분류는 1912년 ~ 1949년 중화민국의 사람을 위한 분류입니다."라고 적혀 있네요. 토론할 이유가 없는 것 같지 않나요. -- 강휘 (토론) 2016년 2월 16일 (화) 12:44 (KST)[답변]

그걸 바꾸고자 토론하는겁니다만. 왜 필요없다 치부하시는지요? 발제자로서 이런 반응 불쾌하네요. --양념파닭 (토론 · 기여) 2016년 2월 26일 (금) 11:34 (KST)[답변]

바꿀 이유가 전혀 없어서요. 귀하께서는 같다고만 말씀하시는데, 같지 않다고 제가 말씀드렸고, 전의 토론에서도 비슷한 결론이 났습니다. 바꿔야하는 이유가 있으면 마땅한 이유를 먼저 들어주세요. -- 강휘 (토론) 2016년 3월 7일 (월) 11:10 (KST)[답변]

그럼 바꿀 이유가 없다고만 하세요. 남의 의견보고 필요 없다는 뉘앙스 풍기지 마시고요. 불쾌하니까요. --양념파닭 (토론 · 기여) 2016년 3월 7일 (월) 11:11 (KST)[답변]

누가 보면 제가 무슨 무턱대고 아무 생각 없이 토론 연 것처럼 보이겠네요. --양념파닭 (토론 · 기여) 2016년 3월 7일 (월) 11:16 (KST)[답변]

다른 분께서 답변하신 것과 같이 중화민국과 타이완은 구분해서 사용하고 있습니다. 이는 현재 한국 내에서 해당 국가를 "타이완(대만)"으로 지칭하는 통용도 반영되어 있습니다. 따라서 이 의견 요청은 종결해도 무방하다고 봅니다.--Wikitori (토론) 2016년 3월 12일 (토) 01:16 (KST)[답변]

또한 분류를 별도로 하는 주된 이유는 중화민국이 현재 중국 영토를 지배하고 있을 당시의 "역사적 국가"와 구분이 필요하기도 하기 때문입니다. 타이완 정부 이후의 중화민국에서 출생하거나 활동하는 인물에 대해서는 분류 수정을 수동으로 직접 해주셔야 합니다.--Wikitori (토론) 2016년 3월 12일 (토) 01:21 (KST)[답변]

추가적으로 현재 중화민국 문서를 타이완으로 표제어를 옮기려는 시도가 있었으나 부결된 바 있습니다. 그당시엔 대륙 지배 시절의 중화민국과 타이완 시절의 현 중화민국 역사가 영어판처럼 분리되어 있지 않고 통합된 1개 문서로 작성되어 있던 것이 주된 이유라 볼 수 있는데, 현재 Kanghuitari 님께서 문서를 새로 생성했으니 중화민국 문서에서 내용을 분리시키고 표제어를 수정하는 안을 재논의할 수 있겠습니다.--Wikitori (토론) 2016년 3월 12일 (토) 01:27 (KST)[답변]