위키백과:질문방/2024년 제24주

질문방
◀ 2024년 제24주 ▶
2024년 6월
주	월	화	수	목	금	토	일
22	27	28	29	30	31	1	2
23	3	4	5	6	7	8	9
24	10	11	12	13	14	15	16
25	17	18	19	20	21	22	23
26	24	25	26	27	28	29	30
새로 질문하기
/ 보존 문서

Add English to Korean document

윤성현(음악 프로듀서) I would like to add English to this document. But I'm not a skilled editor. I want to make a request to someone. How do I do this? Euuuuunjin (토론) 2024년 6월 10일 (월) 18:50 (KST)

I'm sorry But the document you mentioned is a document that does not currently exist. Create the document or find an editing expert and work with them. 김하준1234 (토론) 2024년 6월 22일 (토) 17:55 (KST)

문서 차이?

유모바일과 U+유모바일 문서에 들어가보니까 내용이 완전히 똑같던데 이 둘은 무슨 차이가 있나요???? 110.70.53.36 (토론) 2024년 6월 12일 (수) 09:57 (KST)

누군가 문서 내용을 복사해서 그대로 붙여넣어서 일어난 일입니다. 문제를 고쳤습니다. --ted (토론) 2024년 6월 13일 (목) 10:19 (KST)

전공책의 번역본을 출처로 사용해도 될까요?

제가 소유한 전공 교재를 출처로 사용하려 하는데 이런 경우에는 전공책의 원본을 출처로 사용해야 할까요? 아니면 번역자(혹은 단체)를 같이 기재하면 될까요? 또한 이 경우에는 출판사가 원본과 번역본이 서로 다른데 이 경우에는 두 출판사를 모두 기재해야 하나요? Mentaciocco (토론) 2024년 6월 15일 (토) 00:26 (KST)

제가 학교다닐때 교수님께서는 한국어로 번역된 책들 중 다수가 번역오류나 부정확한 내용, 다른 사소한 오류들이 많아서 가급적 원본으로 공부를 하라고 했습니다. 그런 의미에서 출처도 원서 내용을 확인해서 기재하는 것이 더 적합하지 않을까 싶습니다 -97wiki (토론) 2024년 6월 17일 (월) 21:50 (KST)

시각예술가를 등재하는게 광고 홍보인가요?

이미 네이버와 다음에 인물검색이 되시는 작가선생님을 위키백과 인물로 등재했는데, 명백한 광고 홍보라고 글을 아주 빠르게 삭제 당했습니다. 제가 분류틀을 잘못 써서 그런 건지는 모르겠지만, 그 글이 삭제 당하는게 맞는 건지 여러분들께 묻고 싶습니다. ArtSystem H.A.N (토론) 2024년 6월 15일 (토) 23:29 (KST)

@ArtSystem H.A.N:해당 인물이 위키백과에 부적절할 정도로 긍정적·주관적으로 서술된 것이 문서가 광고, 홍보라고 판단된 원인으로 보입니다. (이에 관해서는 위키백과:편집 지침/주의해야 할 표현, 위키백과:중립적 시각을 참고) 또한 네이버나 다음에는 누구나 인물등록이 가능하기 때문에 그것만으로는 등재가 가능하다고 할 수 없습니다. (실제 기준은 위키백과:문서 등재 기준 (일반 등재 기준), 위키백과:문서 등재 기준 (인물)을 참고, 제가 대략 파악해 본 결과 이쪽 문제도 어느 정도 있는 것 같습니다.) 다만 분류·틀을 잘못 쓰는 것과는 아무런 관련이 없습니다. 분류와 틀은 언제든지 추가·삭제·변경할 수 있습니다.--🐱괭이는냥이🐱 (🗨️🐱) 2024년 6월 16일 (일) 01:58 (KST)

인물 등재를 하려 합니다.

인물 등재 절차를 부탁드립니다 손계화 (토론) 2024년 6월 16일 (일) 10:56 (KST)

위키백과:인물에서 등재해도 되는 인물인지 확인할 수 있습니다. 문서를 만드는 과정을 잘 모르겠다면 우선 과감하게 만든 뒤 편집하여도 됩니다. ⸺🧂RdxxeR (토론) 2024년 6월 16일 (일) 11:55 (KST)

한국어 위키백과의 문서 중에서 다른 언어판으로 전환이 불가능한 문서가 존재하는 이유

[다른 사용자가 알아 볼 수 없을 정도로 해당 문단의 띄어쓰기에 문제 및 오류가 있어 띄어쓰기를 추가하였습니다.] 제목 그대로입니다. 번역본으로 볼 수 없는 문서는 왜 번역본으로 볼 수 없게 설정되어 있나요? 220.93.50.213 (토론) 2024년 6월 16일 (일) 19:11 (KST)

어떤 문서를 말씀하시는 것인가요? 다른 언어판에 해당하는 문서가 없어서 그럴 가능성이 높습니다. ⸺🧂RdxxeR (토론) 2024년 6월 16일 (일) 21:53 (KST)

최근에 생성된 문서는 다른 언어의 위키백과에서도 필요한 문서라고 판단될 경우에는 다른 언어의 위키백과에서 해당 문서에 대해서 번역을 시작합니다. 그리고 번역이 완료되면 한국어 위키백과에서 해당 문서에서 언어를 해당 언어로 전환할 수 있습니다. 언어가 지원되지 않는 문서는 비교적 최근에 생성이 되었거나 대한민국만의 내용을 다루고 있을 확률이 높습니다. 김하준1234 (토론) 2024년 6월 22일 (토) 17:59 (KST)

해당 문서를 다른 언어판으로 볼 수 없게 설정되어 있는 것이 아니라 해당 문서에서는 다른 언어판의 문서가 존재하지 않기 때문입니다. 김하준1234 (토론) 2024년 6월 22일 (토) 18:00 (KST)