위키백과

전자불전문화콘텐츠연구소

전자불전문화콘텐츠연구소 (Electronic Buddhist Texts and Culture Contents, EBTC) '전자불전', '전자불전연구소'는 1997년에 준비하여 1998년에 동국대학교에 설립된 불교문헌, 문화콘텐츠를 전산화하는 연구소이다.[1] 소재지는 서울시 중구 퇴계로 36길 2 동국대학교 충무로영상센터 본관 313호이다. *대학부설연구소정보(KCI, 한국학술지인용색인)[2] 제명은 동국대학교 전자불전연구소(1997), 동국대학교 전자불전·문화재콘텐츠연구소(2006), 동국대학교전자불전문화콘텐츠연구소(2009, 현행) 또는 동국대학교 불교학술원 산하 연구소로, '동국대학교 불교학술원 전자불전문화콘텐츠연구소'이다.


현재 한국불교기록문화유산아카이브(ABC)[3]를 통해 제공되는 한국불교전서를 비롯하여 한글대장경 입력작업이 초기에 모두 EBTC에서 이루어졌다. 2021년말부터 한국콘텐츠진흥원이 제공하던 원효 아카이브[4]의 일부인 원효사찰사전을 자체 구축하여 서비스 중이다. 대각회와 함께 2013년부터 준비하여 2018년부터 '백용성 대종사 총서'란 명칭으로 대한민국의 승려이자 독립운동가였던 백용성의 아카이브를 서비스하고 있다.

사업 및 서비스 EBTC DATA DAM 편집

EBTC는 서비스 되고 있는 사업결과물들을 전자불전 데이터댐(EBTC DATA DAM)에서 모아 서비스 하고 있다. 현재 구축중이거나 완료, 또는 진행중인 사업들의 목록은 다음과 같다.

한국의 근대불교문화사진아카이브 편집

EBTC는 2019년부터 2023년까지 한국의 근대불교문화사진아카이브 구축사업(한국연구재단토대사업 지원)에서 1880-1980년간 100년동안의 사진을 아카이브화를 진행하고 있으며 2024년에는 한국의 근대불교문화사진아카이브를 열람할 수 있게 된다.


한국의 근대불교문화사진아카이브 활동기사 목록

학술지 전자불전 편집

연구소는 1999년부터 매년 1회 기관학술지 전자불전(電子佛典, Journal of EBTC)를 발행한다. 현재 22집까지 발행되어 있으며, 2021년 불교 학술지로는 처음으로 '종이 안쓰기(paperless)'에 선구 모델[5]로, PDF파일로 제작[6]하고 30부만 인쇄하여, 수백부씩 발간되어 다시 버려지는 관행을 바꿨다.

학술지 전자불전 발행 제목
발행연도 발간호 제목
1999 1집 21세기의 불전 전산화 방향
2000 2집 불전 전산화의 제문제
2001 3집 불전전산화에서의 국제협력
2002 4집 한글대장경의 성립과 전개
2003 5집 불전 번역의 제문제
2004 6집 성보문화재 콘텐츠의 필요성
2005 7집 불교문화 콘텐츠의 개발 방향
2006 8집 불교문화 콘텐츠의 산업적 활용
2007 9집 한국불교전서 전산화 성과 및 향후 과제
2008 10집 한글대장경 체제와 구성의 제문제
2009 11집 원효 문화 콘텐츠의 개발과 활용
2010 12집 디지털 불전과 국제협력
2011 13집 한국 정토신앙의 순례코스 개발
2012 14집 한글대장경 번역의 제문제
2013 15집 근대 불교 문헌 번역의 제문제
2014 16집 근대 고승자료의 수집, 보존, 활용
2015 17집 근대불교의 시대인식과 실천
2016 18집 백용성의 사상과 계승
2017 19집 백용성 사상의 제문제
2018 20집 불교와 구술사
2019 21집 근대불교 공간의 역사성
2020 22집 불교자료, 전산화와 데이터베이스 구축
2021 23집 The Era of Data Dam: Various Buddhist Countries, Traditions
2022 24집 근대 한국불교의 공간, 인물 I

연혁 편집

연혁
연도 기록 위치 및 장소, 협업기관 종류
1997 연구소 설립추진 동국대학교 불교학, 선학, 컴퓨터공학과
1998 한국불교전적 전산화 시범사업 수행 프로젝트
1999 전자불전한국지부 설치 세계전자불전협의회 대만총회
2000 국제전자불전학회 총회 참가 캘리포니아 대학 주립대학 버클리
2001 국제전자불전학회 개최 : "불전전산화에서의 국제협력" 동국대학교, 서울 학술대회
2002 제4회 전자불전학회 : "한글대장경의 성립과 전개" ; 동국대학교 3차원 디지털 아카이브 사이버박물관 개시[7](현재 기술지원문제로 중단) 다향관, 동국대학교, 서울 / 동국대학교 박물관 학술대회
2003 제5회 전자불전학회 : "불전 번역의 제문제"[8] 학술대회
2004 제6회 전자불전학회 : "성보 문화재 콘텐츠의 필요성"[9] 학술대회
2005 제8회 전자불전학회 : "불교문화콘텐츠의 산업적 활용"; 앙코르와트의 디지털콘텐츠화 사업진행[10] 한국문화콘텐츠진흥원 학술대회
2007 제9회 전자불전학회 : "한국불교전서 전산화 성과 및 향후 과제"[11] 학술대회
2007 앙코르 문명에 관한 최초의 기행문 진랍풍토기 백산자료원 출간
2008 제10회 전자불전학회 : "한글대장경 체계와 구성의 문제" 학술대회
2009 2009년 문화원형 창작소재 개발사업: 화해와 소통의 자유인 원효대사 다양한 소재 스토리뱅크 개발사업 (2009.04.01-12.18) 한국문화콘텐츠진흥원
2010 Digital Buddhist Texts and International Collaboration 디지털 불전과 국제적 협력; 문화체육관광부 지원 "전통문화성지 순례코스 개발연구 - 한국정토신앙 48사찰을 중심으로" 동국대학교/문화체육관광부
2011 제13회 전자불전학회: "한국 정토신앙의 순례코스 개발"[12]
2012 제14회 전자불전학회: "한글대장경 번역의 제문제" 충무로 영상센터, 동국대학교 학술대회
2014 전자불전 학술지 16집 발간
2015 대각회와 MOU체결
2017 한국연구재단 토대사업, "한국의 근대불교문화사진 아카이브 구축(2017-2023)" 수주 한국연구재단, 동국대학교 산학협력단
2019 고성 옥천사 성보박물관 소장 근현대 불교문화사진 디지털화 추진 및 협약 고성 옥천사
2020 블럭체인 기반 블로그 형 홈페이지, steemit.com[13] 계정[14]개설, Google G-Suite 기반 연구소 공식 계정 구축 (ebtc@dgu.ac.kr / DATA DAM 아카이브[15] 구축), 원각사 성보박물관[16]과 문화유물 사진 및 도록 DB구축 협정체결
2022 충남도민을 위한 강좌시리즈 개최 - 인문학으로 보는 한국의 전통문화 한국연구재단, 충남문화재단, 동국대학교HK+사업단지역인문학센터, 천안 마이뜨리 도광사 강좌
2022 근대한국불교 컨퍼런스시리즈, "선학원의 어제와 오늘" 대한불교조계종 덕숭총림 수덕사,

대한불교조계종선학원정상화추진위원회, 대한불교조계종 총무원 국제회의장

학술대회
2022 근대한국불교 컨퍼런스시리즈, "경허, 받을 것도 전할 것도 없는 외로운 시대의 선사" 근대한국불교 컨퍼런스시리즈, 선학원의 어제와 오늘 학술대회
2022 사진으로 읽는 근현대 한국불교 1,2[17] 한국연구재단, 동국대학교 산학협력단, 동국대학교 출판문화원 출간
2022 전자불전 학술지 22집 발간 출간
2023 학술대회, 사자상승의 다양한 사례와 현대적 의미 대한불교조계종선학원정상화추진위원회, 대한불교조계종 총무원 국제회의장 학술대회
2023 혜춘스님 영첩 - 이 수행길에서 이루지 못한다면[18] 도서출판 고래 출간
2023 Workshop on Machine Translation and Algrithmic Study of Classical Buddhist Texts - Digital Buddhist Conon and International Cooperation 2 동국대학교 불교대학, 학교법인 동국대학교건학위원회 학술대회
2023 신출 경허선사 자료집 상,하[19] 경허집편찬위원회, 도서출판 고래 출간

각주 편집

  1. ↑ “불교신문. 262호”. 《불교신문》. 1998.01.20. 2021년 12월 8일에 확인함. 
  2. ↑ “한국학술지인용색인”. 
  3. ↑ “메인 - 불교학술원 아카이브”. 2021년 12월 9일에 확인함. 
  4. ↑ [www.culturecontent.com/content/contentMain.do?search_div=CP_THE&search_div_id=CP_THE003&cp_code=cp0901 “문화콘텐츠닷컴”] |url= 값 확인 필요 (도움말). 《문화콘텐츠닷컴》. 한국문화콘텐츠진흥원. 
  5. ↑ “불교 학술지도 이젠 친환경 … 전자불전硏 새 시도 '눈길'”. 2021년 2월 4일. 2021년 12월 8일에 확인함. 
  6. ↑ “EBTC - 전자불전 22집”. 2021년 12월 8일에 확인함. 
  7. ↑ “동국대 `사이버 박물관' 열어”. 2002년 1월 31일. 2021년 12월 8일에 확인함. 
  8. ↑ “도마 위에 오른 ‘잘못된 경전 번역’”. 2004년 8월 10일. 2021년 12월 8일에 확인함. 
  9. ↑ “"성보문화재도 디지털콘텐츠로 만들자"”. 2004년 10월 21일. 2021년 12월 8일에 확인함. 
  10. ↑ “'디지털 앙코르와트' 한국 CT가 해냈다”. 2006년 11월 30일. 2021년 12월 8일에 확인함. 
  11. ↑ “‘한국불교전서’ 인터넷으로 본다”. 2007년 11월 3일. 2021년 12월 8일에 확인함. 
  12. ↑ “정토신앙 순례코스 개발 세미나 열린다”. 2011년 11월 2일. 2021년 12월 8일에 확인함. 
  13. ↑ “Steemit” (영어). 2021년 12월 8일에 확인함. 
  14. ↑ “Steemit”. 2021년 12월 8일에 확인함. 
  15. ↑ “EBTC”. 《EBTC DATA DAM》. 2021년 12월 8일에 확인함. 
  16. ↑ “원각사성보박물관”. 2021년 12월 8일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 12월 8일에 확인함. 
  17. ↑ 황순일, 황정일, 강향숙, 황상준, 강형철 (2022년). 《사진으로 읽는 근현대 한국불교 1,2》. 동국대학교 불교학술원 전자불전문화콘텐츠연구소: 학교법인동국대학교출판문화원. ISBN 9791191670394. 
  18. ↑ 황순일, 강향숙, 강대공 (2023년). 《혜출스님 영첩 - 이 수행길에서 이루지 못한다면》. 전자불전문화콘텐츠연구소: 도서출판 고래. ISBN 9791186626474. 
  19. ↑ 주경스님, 선암스님, 경완스님, 문광스님, 박인석, 이진영, 구미진, 김자현, 김지연, 법진스님 (2023년). 《신출 경허선사 자료집》. 불교학술원 전자불전문화콘텐츠연구소: 도서출판 고래. ISBN 9791186626856. 
원본 주소 "https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=전자불전문화콘텐츠연구소&oldid=35909233"