토론:고글란트섬

	이 문서는 러시아 관련 문서를 체계적으로 다루기 위한 위키프로젝트 러시아의 범위 안에 있습니다. 이 프로젝트에 참여하고 싶으시다면 프로젝트 문서를 방문해 주세요. 프로젝트의 목표와 편집 지침을 확인하거나 토론에 의견을 제시할 수 있습니다.
토막글	이 문서는 프로젝트의 범위 안에 해당하는 토막글입니다.
보통	이 문서는 프로젝트 내에서 약간 중요하게 여겨집니다.

I'm sorry I don't master your language, (I can't even figure out what country is in question.) I just can see that something is said to be "158 km". It must be a misunderstanding, because nothing concerning this island measures "158 km." It is situated 180 km from the russian city Sankt Petersburg, 35 from the finnish city Kotka, and some 45 km from the estonian city Tallinn. It is 11 km long and some 3 km wide. It has a hill that is 176 m (not km) high.

Best regards Islander

I don't know about Hogland at all, but it means Hogland is located 158 km away from Vyborg. --[[토끼군]] 토론/기여 2006년 9월 18일 (화) 22:46 (KST)답변

That is very close to correct. (In the scale I have on my map in front of me, it is impossible to say more prcisely than "Around 150 km) Vyborg lies by the coast between St Petersburg and Kotka. Sorry, my mistake! Rgds. Islander

It seems to be a mis-translation of "Высота до 158 м." from ru: I'll fix it from en: -- ChongDae 2006년 9월 19일 (화) 00:18 (KST)답변

새 주제