토론:나이

만 0세라는 표현은 엄밀히 말하면 바람직하지 않습니다.

만 나이에 대한 기본 정의에서 '0세부터 시작'이라고 설명되어 있는데 이는 잘못된 것입니다.
0세라는 말은 과거 0의 개념이 없던 서구 문화권 등지에서 존재할 수 없었으며, 단지 오늘날에 들어 나이에 따른 통계 등을 낼 때 편의상 사용되는 표현에 불과합니다. 세(歲)라는 단어는 해(年)를 뜻하는 단위로 동아시아 문화권에서는 전통적으로 이것이 나이를 뜻하는 최소단위로 통용되어 왔으나, 타문화권에서는 그렇지 않습니다.
본래 1세가 되기 이전의 아이는 '하위 단위'로 표현을 하는 것이 원칙입니다. 단위는 통상 『일(day)-월(month)-세(년=year)』로 삼분됩니다.
따라서 '0세부터'라는 표현은 하위 단위를 무시하는 동아시아의 풍습에서 기인한 그릇된 표현이며 '생후부터' 혹은 '1세에 도달하기 전부터'라고 표현함이 바람직합니다. 이에 '0세부터 시작해서' 부분을 '태어난 때를 기산점으로 하여'로 수정합니다.
Metalbuster (토론) 2012년 5월 30일 (수) 10:02 (KST)

위키백과 한국어판의 사람들의 문서의 나이는 만 나이가 아닌 세는 나이로 표기해야하는가?

세는 나이로 표기해야 한다 Kimrg03 (토론) 2017년 10월 4일 (수) 14:26 (KST)

고 생각합니다 Kimrg03 (토론) 2017년 10월 4일 (수) 14:27 (KST)