토론:베네토주
 |
이 문서는 다음 위키프로젝트의 범위 안에 있습니다. | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||
베네토를 대한민국의 현재 행정단위나 구획에 맞춰, 임의적으로 이탈리아의 행정단위나 구획을 단정지어 사전에 옮기는 것은 정보를 왜곡할 수 있습니다. 제목은 검색이나 범주 분류 등에 있어 편의 상 베네토 '주'라고 할 수 있으나, 그 내용에 있어서는 다른 국가의 행정 시스템을 존중하는 정보를 담아야 한다고 봅니다. 대한민국의 행정 시스템과 엄연히 큰 역사-문화-지리적 차이를 두고 있는 이탈리아의 행정 시스템을 이해하려는 노력은 정보 담지자로서 필수적인 부분입니다. 위키피디어 한국어판 관리자와 이용자께서는, 다른 나라의 정치나 역사, 그리고 법과 제도 등은 과학분야와는 달리, 단순한 표준화 작업이나 일방적 범주에 따라 분류할 수 없는 점을 주지하시길 바랍니다.