토론:시버어

마지막 의견: 15년 전 (독일바퀴님) - 주제: 영어판 문서와 다른 정보

영어판 문서와 다른 정보 편집

  • “만주어보다 […] 중국어로부터 많은 차용어를 도입하였다” (한국어판 문서)
  • “The general vocabulary […] of Xibe has not been affected as much by the influence of Chinese as Manchu has been” (영어판 문서)
  • “현존하는 만주어와는 서로 의사소통이 되지 않는다” (한국어판 문서)
  • “[Xibe] is intercomprehensible with the closely-related Manchu language” (영어판 문서)

독일바퀴 2008년 3월 30일 (일) 07:48 (KST)답변

틀린 부분이 있으면 고쳐 주세요. "영문 위키백과가 반드시 진리"라는 생각은 버려야 겠지만, 참조 문헌/인용이 없는 (한국어 위키백과의) 시버어 글을 보니 수정이 필요한 것 같습니다. ted (토론) 2008년 3월 30일 (일) 07:59 (KST)답변
한국어판이 틀린 지 영어판이 틀린 지 저도 몰라서 못 고치겠습니다. 독일바퀴 (토론) 2008년 5월 29일 (목) 03:54 (KST)답변
"시버어" 문서로 돌아갑니다.