토론:우위안춘

오원춘? 우위안춘? 우위엔춘? 편집

마지막 댓글: 11년 전댓글 2개인원 2명이 토론 중

대한민국 서울고등법원, 수원지방법원에서 피고인이름은 오원춘입니다. http://suwon.scourt.go.kr/common/util/safind.jsp?theme=blue&sch_bub_nm=수원지법 이 링크는 사건검색창으로 연결되는데, 서울고등법원 2012 노 1964 오원춘을 넣고 검색하시면됩니다. 또한, JTBC에 방송된 판결문 사본에도 피고인이름은 오원춘으로 되어있습니다. Yt1646 (토론) 2012년 10월 23일 (화) 20:41 (KST)답변

외래어표기법 제 4장 인명, 지명 표기의 원칙-제2절 동양의 인명, 지명 표기 제1항

중국 인명은 과거인과 현대인을 구분하여 과거인은 종전의 한자음대로 표기하고, 현대인은 원칙적으로 중국어 표기법에 따라 표기하되, 필요한 경우 한자를 병기한다. 따라서 우위안춘이 맞습니다. --Genius9 (토론) 2013년 1월 18일 (금) 16:22 (KST)답변

새 주제