|
[[분류:아이맥스 영화]]
[[분류:시간 여행 영화]]
[[bg:Коледна песен (филм, 2009)]]
[[de:Disneys Eine Weihnachtsgeschichte]]
[[en:A Christmas Carol (2009 film)]]
[[es:A Christmas Carol (película)]]
[[fa:سرود کریسمس (فیلم ۲۰۰۹)]]
[[fi:Saiturin joulu (vuoden 2009 elokuva)]]
[[fr:Le Drôle de Noël de Scrooge]]
[[he:רוחות חג המולד]]
[[id:A Christmas Carol (film 2009)]]
[[it:A Christmas Carol (film 2009)]]
[[ja:Disney's クリスマス・キャロル]]
[[ms:A Christmas Carol (filem 2009)]]
[[nl:A Christmas Carol (2009)]]
[[pl:Opowieść wigilijna (film 2009)]]
[[pt:A Christmas Carol (filme de 2009)]]
[[ru:Рождественская история (фильм, 2009)]]
[[sq:A Christmas Carol (2009 film)]]
[[sv:En julsaga (film, 2009)]]
[[tr:Yeni Yıl Şarkısı]]
[[uk:Різдвяна історія (фільм, 2009)]]
[[vi:Giáng sinh yêu thương]]
[[zh:聖誕夜怪譚]]
| 