띠 (생초): 두 판 사이의 차이

'''생초'''([[중국어]]: 生肖, [[한어 병음]]: ''Shēngxiào'', [[최영애-김용옥 중국어 표기법|한글 표기]]: ''선샤오'')는 12년 주기에 따라 각각의 해에 한 종류씩의 동물과 그것의 평판을 얻은 특징을 연관짓는 구조이자 미래의 활동에 대한 체계적인 개략이다. 그것은 중국과 베트남, 한국 그리고 일본과 같은 동아시아의 여러 국가들에서 통용된다. 우리가 태어난 음력 연도에 근거하여 '''띠'''라고 부르는 것이 바로 그것이다. 영어 문화권에서 알려진 한 그것의 한 용어를 직역하면 '''중국 황도대'''(中國 黃道帶, Chinese Zodiac)이다.

이 구조를 일컫는데 사용되는 용어인 "황도대"는 [[서양 문화|서양]]의 [[황도대]]와의 몇 가지의 유사성을 반영한다.: 그 둘은 모두 12 부분으로 분할되는 시간 주기를 지니며, 그 부분들 중 다수가 각각 동물의 이름이 붙혀져 있고, 넓게는 한 사람의 삶에 있어서 그것들 각각의 성격과 사건의 주기가 그 사람의 관계에 대한 효력을 지닌다고 여기는 문화와 연관된다. 그렇지만, 중요한 차이점들도 있다.: 12부분의 주기가 서양 황도대에서는 월씩 분할되는 반면, 중국 황도대는 년씩연연씩 분할된다. 서양의 황도대는 ''조디악''의 어원에 동물의 뜻을 내포하고 있음에도 불구하고, 몇 개는 동물이 아니지만, 중국 황도대는 전부 다 동물이다. 그리고, 중국 황도대는 [[황도]]에 해당 되는 것은 고사하고, [[별자리]]와도 상관이 없다.