그으즈어: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
잔글 migrateToWikidata at d:q35667 |
편집 요약 없음 |
||
1번째 줄:
[[파일:ethiopic genesis.jpg|right|thumb|그으즈어 [[창세기]] 29장 11-16절]]▼
'''그으즈어'''(ግዕዝ, Gəʿəz, IPA: [ɡɨʕɨz], {{lang|en|Ge'ez}}) 또는 '''에티오피아어'''는 고대 남부 [[셈어]](South Semitic language)로, 현재 [[아프리카의 뿔]]에 있는 [[에리트레아]]와 [[에티오피아|북 에티오피아]]에서 평민의 언어로 발달했다. 그 후 [[악숨 왕조]]와 [[에티오피아 제국]] 법정(Ethiopian imperial court)에서 쓰였다.
현재 게이즈어는 [[에티오피아 정교회]] 테와헤도 교회와 [[에리트리아 정교회]] 테와헤도 교회, 이디오피아 가톨릭교회, 베타 이스라엘 유대교 공동체에서만 쓰인다. 그러나 에티오피아 [[암하라어]](현재 사실상 에티오피아의 공용어)나 다른 지방어와 에리트리아와 티그레이(Tigray) 지방에서는 예배에서 [[티그리냐어]](Tigrinya)가 쓰인다.
<div style="float:left">
▲[[파일:ethiopic genesis.jpg|right|thumb|그으즈어 [[창세기]] 29장 11-16절]]
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!로마자.
|{{transl|sem|h}}||{{transl|sem|l}}||{{transl|sem|ḥ}}||{{transl|sem|m}}
|{{transl|sem|ś}}||{{transl|sem|r}}||{{transl|sem|s}}||{{transl|sem|ḳ}}
|{{transl|sem|b}}||{{transl|sem|t}}||{{transl|sem|ḫ}}||{{transl|sem|n}}
|{{transl|sem|ʾ}}
|- style="font-size:2em"
!style="font-size:0.5em"|그으즈
|ሀ||ለ||ሐ||መ
|ሠ||ረ||ሰ||ቀ
|በ||ተ||ኀ||ነ
|አ
|}
</div>
<div style="float:left">
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!로마자.
|{{transl|sem|k}}||{{transl|sem|w}}||{{transl|sem|ʿ}}
|{{transl|sem|z}}||{{transl|sem|y}}||{{transl|sem|d}}||{{transl|sem|g}}
|{{transl|sem|ṭ}}||{{transl|sem|p̣}}||{{transl|sem|ṣ}}||{{transl|sem|ḍ}}
|{{transl|sem|f}}||{{transl|sem|p}}
|- style="font-size:2em"
!style="font-size:0.5em"|그으즈
|ከ||ወ||ዐ
|ዘ||የ||ደ||ገ
|ጠ||ጰ||ጸ||ፀ
|ፈ||ፐ
|}
</div>
<div style="clear:both"></div>
[[분류:셈어파]]
[[분류:에티오피아의 언어]]
| |||