트란스니스트리아: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
편집 요약 없음
1번째 줄:
{{트란스니스트리아 표}}
'''트란스니스트리아''' 또는 '''트란스드네스트르'''({{llang|moru|ТранснистрияTransnistria}})(혹은 Trans-Dniester, Transdniestria{{llang|uk|Придністров'я}}, 또는 Pridnestrovie{{llang|ru|Приднестровье}})는 [[몰도바]]의 [[드네스트르 강]] 동안에 있는 분리된 지역이다. [[1991년]]부터 사실상 [[몰도바]]로부터 독립된 상태에 있으나, 아직 널리 인정받지는 못하고 있다. [[수도]]는 [[티라스폴]]이며, 공용어로는 [[러시아어]], [[우크라이나어]], [[몰도바어]]([[키릴 문자]]로 표기)를 쓴다.
 
[[1991년]]에 [[몰도바 소비에트 사회주의 공화국]]이 [[소비에트 연방]]으로부터 독립을 선언한 이후, 1992년에 [[몰도바]] 정부군과의 전쟁이 일어났으며, 미승인 정부인 '''프리드네스트로비에트란스니트스리아 몰다비아몰도바 공화국'''(Pridnestrovian Moldavian Republic, PMR : {{llang|mo|Република Молдовеняскэ Нистрянэ}}, {{llang|uk|Придністровська Молдавська Республіка'}}, {{llang|ru|ПриднестровкаяRepublica МолдавскаяMoldovenească РеспубликаNistreană}})이 드네스테르드네스트르 강 동안(東岸) 전역과 서안(西岸)의 [[벤데르|벤데리]] 시(市)의 영유권을 주장하고 있다. 그러나 몰도바 공화국은 PMR의트란스니스트리아의 분리 독립을 인정하지 않고 있으며, 트란스니스트리아가 차지하고 있는 지역은 몰도바의 영토라고 주장한다.
 
트란스니스트리아는 대부분 드네스트르 강과 [[우크라이나]] 사이에 위치하고 있다. [[소비에트 연방의 붕괴]] 이후 트란스니스트리아는 독립을 선언하였고, 1992년 3월부터 몰도바와 전쟁을 벌이다가 그해 7월에 정전(停戰)에 합의한다. 이에 따르면 3자(러시아, 몰도바, PMR트란스니스트리아)는 공동 조정 위원회(Joint Control Commission)를위원회를 두어 강 양안의 20개 지역을 양보한 비무장지대의 안보 협정을 감독하게끔 했다. 정전 협정에도 불구하고 이 영토의 정치적 위치는 해결되지 않았다. 법률상으로는 몰도바 영토로 되어있으나, 트란스니스트리아는 사실상 독립 상태이다. 하지만 아직은 국제적으로 독립국으로 인정받지 못하고 있다.<ref> [http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=001&aid=0004955328 舊소련 향수에 젖어 사는 트란스니스트리아]</ref> 이 나라는 대통령제 공화국이며, 자치 정부와 의회, 군대, 경찰, 우편 제도, 통화를 가지고 있다. 정부는 독자적인 헌법과 국기, 국가(國歌), 문장도 도입했다.
 
트란스니스트리아는 종종 다른 [[소비에트 연방의 붕괴]] 이후 분쟁 지역인 [[나고르노카라바흐]], [[압하스]], [[남오세티아]]와 비교되기도 한다. [[2006년]], 이들 3국과 트란스니스트리아는 서로를 독립 국가로 인정하였다.
 
== 이름국명 ==
"트란스니스트리아"({{출처llang|[[루마니아]]에도ru|Transnistria}}, 같은 이름의 지역이 있다{{llang|mo|Транснистрия}})}}"라는 말은 [[몰도바어루마니아어]]로 "[[드니스테르드네스트르 강]](니스트루 강) 저편"라는 뜻이다.
 
공식적으로 [[몰도바어]], [[우크라이나어]], [[러시아어]]를 사용하며, "트란스니스트리아 몰도바 공화국"이라는 공식 이름도 이 세 언어로 되어 있다.
 
* 몰도바어 키릴 문자: {{langllang|mo|Република Молдовеняскэ Нистрянэ}}
* 우크라이나어: {{langllang|uk|Придністровська Молдавська Республіка'}}
* 러시아어: {{langllang|ru|Приднестровкая Молдавская Республика}}
 
이 세 이름의 약자는 트란스니스트리아의 문장에도 적혀 있다. 라틴 알파벳으로 표기되는 몰도바어(=[[루마니아어]])로는 비공식적으로 "{{lang|ro|Republica Moldovenească Nistriană}}"라 적는다. 몰도바 정부의 어떤 문서에서는 이 지역을 "드네스테르 강 좌안의 행정구역(Unităţile Administrativ-Teritoriale din Stînga Nistrului)"으로 칭하기도 한다.
 
== 역사 ==
[[1918년]] 이래 드네스트르 강 서안의 몰도바와 동안의 트란스니스트리아는 다른 길을 걸어왔다. 1918년 이전에는 모두가 [[러시아 제국]] 영토였던 것이 [[제1차 세계대전]]이 끝나면서 (드네스트르 서안의) [[몰도바]]가 포함된 [[베사라비아]] 지방은 [[루마니아 왕국]]의 영토가 되었으나, 트란스니스트리아 지방은 [[소비에트 연방]]에 속하여, [[1924년]]에 [[우크라이나 소비에트 사회주의 공화국|우크라이나 공화국]]의 한 자치공화국([[몰다비아 자치몰도바 소비에트 사회주의 공화국]])이자치 공화국이 수립되었다. [[1929년]] 수도가 [[티라스폴]]에 두어졌는데, 이때의 면적은 8.100km²에 인구는 57만 명으로, 민족구성은 [[우크라이나인]], [[몰도바인]]이 주류였고, 그 외에도 [[러시아인]], [[유대인]], [[독일인]] 등이 있었다.
 
[[1940년]] [[루마니아 왕국]]의 영토에서 이탈한 [[베사라비아]]와 [[몰다비아 자치몰도바 소비에트 사회주의 공화국]]이자치 통합하여공화국이 통합되어 [[몰도바 소비에트 사회주의 공화국|몰다비아 소비에트 사회주의 공화국]]이 수립되었다가, 독일군의 소련 침공과 함께 트란스니스트리아 지역은 [[1941년]]부터 [[1944년]]까지는 실제로 [[루마니아 왕국]] 통치에 들기도 하였다.
 
이후 트란스니스트리아는 [[몰도바 소비에트 사회주의 공화국]]의 일부가 되었다. [[1980년대]]말, 소련의 자유화에 따라 [[몰도바]]에서는 소련 중앙으로부터의 독립과 민족주의가 대두하였으나, [[1990년]] [[5월 5일]] [[티라스폴]]과 [[벤데르|벤데리]]에서 [[몰도바의 국기|새로운 몰도바의 국기]]를 내거는 것을 거부하였으며, 같은 해 [[9월 2일]] '트란스니스트리아 몰도바 소비에트 사회주의 공화국(PMSSR)'을 선언하여 몰도바로부터의 독립(그러나 소련으로부터의 독립은 아님)을 선언하였으나, 소련 당국으로부터 인정받지 못했다.
 
[[1991년]] [[8월 25일]] 트란스니스트리아는 몰도바로부터 독립선언을 하였고, 같은 해 [[11월 5일]] 트란스니스트리아 몰다비아몰도바 공화국의공화국(PMR)의 성립을 선언하였으나, 둘 다 국제적으로 받아들여지지 않았다. 트란스니스트리아의 주민들은 [[몰도바]]가 [[소비에트 연방]]에서 독립한 뒤 몰도바인과 같은 민족인 [[루마니아]]에 병합될 것을 우려하여, [[1992년]] [[3월]]부터 몰도바로부터 [[트란스니스트리아 전쟁|독립을 위한 전쟁]]을 치렀다. 이 분쟁은 같은 해 7월, 총 1천500여명의 사망자를 낸 채 [[러시아]]의 중재로 끝났다. 이후 트란스니스트리아는 사실상 독립하였고, 몰도바측도 광범위한 자치권을 부여하겠다는 제안을 했지만, 이후 양측은 계속 갈등을 빚어 온 채 지금에 이르고 있다.
 
== 주민과 언어 ==