기메: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
en:Guillemet 번역. 추후 프랑스어 자료를 참고하여 문서로 만들 예정. |
잔글 →언어별 사용 |
||
3번째 줄:
== 언어별 사용 ==
두 화살표가 모두 바깥쪽으로 향한(«예시») 형태는 다음 언어에서 사용된다.
* [[
* [[
* [[
* [[라트비아어]]▼
* [[러시아어]] 및 키릴 문자로 표기된 구 소련권 언어▼
* [[루마니아어]], 이중 인용을 나타낼 때만 사용함▼
* [[문화어]] ([[표준어]]는 따옴표를 사용함)▼
* [[바스크어]]
* [[베트남어]]▼
* [[벨라루스어]]
* [[불가리아어]] (자주 사용되지 않음, 공식적인 형태는 „...“이지만 "..." 형태도 사용됨)
* [[
* [[스위스]]의 공용어▼
* [[스페인어]]▼
* [[아랍어]]
* [[아르메니아어]]
* [[알바니아어]]
* [[에스토니아어]]
* [[우크라이나어]]▼
* [[프랑코프로방스어]]▼
* [[프랑스어]] ('''«''' 예시 '''»'''와 같이 줄바꿈 없는 공백 사이에 사용되며, 스위스는 예외)▼
* [[이탈리아어]]
* [[카탈루냐어]]
* [[크메르어]]
▲* [[문화어]] ([[표준어]]는 따옴표를 사용함)
▲* [[라트비아어]]
* [[페르시아어]]
* [[폴란드어]]
▲* [[프랑스어]] ('''«''' 예시 '''»'''와 같이 줄바꿈 없는 공백 사이에 사용되며, 스위스는 예외)
▲* [[루마니아어]], 이중 인용을 나타낼 때만 사용함
▲* [[프랑코프로방스어]]
▲* [[러시아어]] 및 키릴 문자로 표기된 구 소련권 언어
▲* [[스페인어]]
▲* [[스위스]]의 공용어
▲* [[우크라이나어]]
▲* [[베트남어]]
두 화살표가 모두 안쪽으로 향한(»예시«) 형태는 다음 언어에서 사용된다.
* [[크로아티아어]]▼
* [[덴마크어]]
* [[독일어]]
* [[헝가리어]], 이중 인용을 나타낼 때만 사용함▼
* [[폴란드어]], 이중 인용을 나타낼 때만 사용함▼
* [[세르비아어]]
* [[스웨덴어]]
* [[슬로바키아어]]
* [[슬로베니아어]]
* [[
▲* [[크로아티아어]]
▲* [[폴란드어]], 이중 인용을 나타낼 때만 사용함
▲* [[헝가리어]], 이중 인용을 나타낼 때만 사용함
두 화살표가 모두 오른쪽으로 향한(»예시») 형태는 다음 언어에서 사용된다.
|