바르셀로나 더비: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
Roriromrack (토론 | 기여) 새 문서: {{스포츠 라이벌 정보 |제목 = 바르셀로나 더비 |지역 = {{ESP}}, 바르셀로나 |팀1 = FC 바르셀로나 |팀2 = R... |
Roriromrack (토론 | 기여) 편집 요약 없음 |
||
1번째 줄:
{{번역중|en:Derbi Barceloní}}
{{스포츠 라이벌 정보
|제목 = 바르셀로나 더비
줄 14 ⟶ 15:
|최근 경기 =
}}
'''바르셀로나 더비'''(<small>[[스페인어]]</small>:Derbi barceloní)는 바르셀로나를 연고로 둔 [[FC 바르셀로나]]와 [[RCD 에스파뇰]] 두 팀끼리의 경기를 이르는 말이다.
== 역사 ==
RCD 에스파뇰은 스페인 왕실의 지원을 받은 클럽중의 하나였으며, 스페인 축구팬들에 의해 독점적으로 세워졌다. 이것은 FC 바르셀로나 주요 선수들이 다국적이라는 것과는 달랐다. 따라서 클럽의 창립 메시지는 FC 바르셀로나에 반대하는 것이 되었고,
그들은 FC 바르셀로나를 못마땅한 외국인들의 팀으로 보았다. 그 후, 경쟁은 더욱 심화되어서 카탈루냐인들은 도발적인 마드리드의 대표로 보게 되었다. <ref>Shubert, Arthur. p. 199.</ref>RCD 에스파뇰의 원래 홈 구장은 바르셀로나 사리아의 부유한 지역에 있었다. <ref>{{cite web|url=http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/1901/04/09/pagina-2/33398307/pdf.html |title=Edición del martes, 09 abril 1901, página 2 – Hemeroteca – Lavanguardia.es |language=Spanish|publisher=Hemeroteca Lavanguardia|accessdate=13 March 2010}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.rcdespanyol.cat/principal.php?modulo=estatico&idcontenido=8&idmenu=2&idsubmenu=22&nombremodulo=dates&idlinkchk=21 |title=History of Espanyol|publisher=RCD Espanyol |accessdate=13 March 2010}}</ref>
전통적으로, 특히 프랑코 정권 기간동안, 에스파뇰은 바르셀로나의 혁신적인 정신에 대조되는 모습을 뚜렷히 보여주었다. 이는 중앙 기관에 의해 준수의 종류가 만들어지던 클럽 바르셀로나의 시민 대다수에게 보였다. <ref>{{cite web|url=http://www.iss.europa.eu/index.php?id=18&no_cache=1&L=1&tx_ttnews%5Bpointer%5D=41&tx_ttnews%5Btt_news%5D=697&tx_ttnews%5BbackPid%5D=232&tx_ttnews%5Bpage%5D=1&cHash=2becc765c6|title=European football cultures and their integration: the 'short' Twentieth Century|date=March 2002|accessdate=1 July 2009|work=Europa (web portal)|last=Missiroli|first=Antonio}}</ref> In 1918 Espanyol started a counter-petition against autonomy, which at that time had become a pertinent issue. Later on, an Espanyol supporter group would join the Falangists in the Spanish civil war, siding with the fascists. Despite these differences in ideology, the derbi has always been more relevant to Espanyol supporters than Barcelona ones due to the difference in objectives. In recent years the rivalry has become less political, as Espanyol translated its official name and anthem from Spanish to Catalan.
== 바르셀로나 더비 경기 ==
{| class="wikitable"
!
!colspan=2|FC 바르셀로나
!colspan=2|RCD 에스파뇰
|-
! 시즌
! 홈
! 원정
! 홈
! 원정
|-
| 1928–29
| '''FC Barcelona''' 1
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 1
| FC Barcelona 1
|-
| 1929–30
| '''FC Barcelona''' 5
| RCD Espanyol 4
| '''RCD Espanyol''' 4
| FC Barcelona 0
|-
| 1930–31
| '''FC Barcelona''' 6
| RCD Espanyol 2
| RCD Espanyol 4
| FC Barcelona 4
|-
| 1931–32
| FC Barcelona 2
| RCD Espanyol 2
| RCD Espanyol 0
| '''FC Barcelona''' 3
|-
| 1932–33
| FC Barcelona 1
| RCD Espanyol 1
| '''RCD Espanyol''' 2
| FC Barcelona 1
|-
| 1933–34
| '''FC Barcelona''' 5
| RCD Espanyol 0
| '''RCD Espanyol''' 3
| FC Barcelona 2
|-
| 1934–35
| FC Barcelona 2
| RCD Espanyol 2
| '''RCD Espanyol''' 4
| FC Barcelona 1
|-
| 1935–36
| '''FC Barcelona''' 2
| RCD Espanyol 0
| '''RCD Espanyol''' 1
| FC Barcelona 0
|-
| 1936–37
|rowspan=3 colspan=4 align=center | [[Spanish Civil War]]
|-
| 1937–38
|- ''Spanish Civil War''
| 1938–39
|-
| 1939–40
| FC Barcelona 0
| '''RCD Espanyol''' 1
| RCD Espanyol 1
| FC Barcelona 1
|-
| 1940–41
| FC Barcelona 2
| '''RCD Espanyol''' 3
| '''RCD Espanyol''' 3
| FC Barcelona 1
|-
| 1941–42
| FC Barcelona 1
| '''RCD Espanyol''' 2
| '''RCD Espanyol''' 5
| FC Barcelona 2
|-
| 1942–43
| '''FC Barcelona''' 2
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 1
| '''FC Barcelona''' 3
|-
| 1943–44
| FC Barcelona 1
| '''RCD Espanyol''' 3
| RCD Espanyol 1
| '''FC Barcelona''' 3
|-
| 1944–45
| '''FC Barcelona''' 1
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 1
| FC Barcelona 1
|-
| 1945–46
| '''FC Barcelona''' 1
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 0
| '''FC Barcelona''' 2
|-
| 1946–47
| '''FC Barcelona''' 5
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 0
| '''FC Barcelona''' 1
|-
| 1947–48
| '''FC Barcelona''' 5
| RCD Espanyol 1
| '''RCD Espanyol''' 2
| FC Barcelona 1
|-
| 1948–49
| '''FC Barcelona''' 2
| RCD Espanyol 1
| RCD Espanyol 1
| FC Barcelona 1
|-
| 1949–50
| FC Barcelona 1
| '''RCD Espanyol''' 2
| RCD Espanyol 2
| FC Barcelona 2
|-
| 1950–51
| '''FC Barcelona''' 4
| RCD Espanyol 1
| '''RCD Espanyol''' 6
| FC Barcelona 0
|-
| 1951–52
| '''FC Barcelona''' 2
| RCD Espanyol 0
| '''RCD Espanyol''' 1
| FC Barcelona 0
|-
| 1952–53
| '''FC Barcelona''' 2
| RCD Espanyol 1
| RCD Espanyol 0
| '''FC Barcelona''' 2
|-
| 1953–54
| FC Barcelona 1
| '''RCD Espanyol''' 4
| RCD Espanyol 0
| '''FC Barcelona''' 1
|-
| 1954–55
| '''FC Barcelona''' 1
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 2
| '''FC Barcelona''' 4
|-
| 1955–56
| '''FC Barcelona''' 1
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 0
| '''FC Barcelona''' 3
|-
| 1956–57
| FC Barcelona 1
| RCD Espanyol 1
| '''RCD Espanyol''' 2
| FC Barcelona 0
|-
| 1957–58
| '''FC Barcelona''' 3
| RCD Espanyol 1
| '''RCD Espanyol''' 2
| FC Barcelona 1
|-
| 1958–59
| '''FC Barcelona''' 5
| RCD Espanyol 3
| RCD Espanyol 0
| '''FC Barcelona''' 3
|-
| 1959–60
| '''FC Barcelona''' 1
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 0
| '''FC Barcelona''' 1
|-
| 1960–61
| '''FC Barcelona''' 4
| RCD Espanyol 1
| RCD Espanyol 1
| '''FC Barcelona''' 2
|-
| 1961–62
| '''FC Barcelona''' 2
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 1
| FC Barcelona 1
|-
| 1962–63
| colspan=4 align=center | RCD Espanyol in [[Segunda División|Spanish Second Division]]
|-
| 1963–64
| '''FC Barcelona''' 5
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 2
| FC Barcelona 2
|-
| 1964–65
| '''FC Barcelona''' 1
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 0
| FC Barcelona 0
|-
| 1965–66
| '''FC Barcelona''' 4
| RCD Espanyol 2
| RCD Espanyol 1
| FC Barcelona 1
|-
| 1966–67
| '''FC Barcelona''' 3
| RCD Espanyol 1
| '''RCD Espanyol''' 2
| FC Barcelona 0
|-
| 1967–68
| '''FC Barcelona''' 1
| RCD Espanyol 0
| '''RCD Espanyol''' 1
| FC Barcelona 0
|-
| 1968–69
| '''FC Barcelona''' 1
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 0
| FC Barcelona 0
|-
| 1969–70
| colspan=4 align=center | RCD Espanyol in [[Segunda División|Spanish Second Division]]
|-
| 1970–71
| '''FC Barcelona''' 3
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 0
| '''FC Barcelona''' 1
|-
| 1971–72
| '''FC Barcelona''' 2
| RCD Espanyol 0
| '''RCD Espanyol''' 3
| FC Barcelona 0
|-
| 1972–73
| FC Barcelona 0
| '''RCD Espanyol''' 1
| RCD Espanyol 1
| FC Barcelona 1
|-
| 1973–74
| '''FC Barcelona''' 3
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 0
| FC Barcelona 0
|-
| 1974–75
| '''FC Barcelona''' 4
| RCD Espanyol 1
| '''RCD Espanyol''' 5
| FC Barcelona 2
|-
| 1975–76
| '''FC Barcelona''' 5
| RCD Espanyol 0
| '''RCD Espanyol''' 3
| FC Barcelona 0
|-
| 1976–77
| '''FC Barcelona''' 4
| RCD Espanyol 2
| RCD Espanyol 2
| '''FC Barcelona''' 3
|-
| 1977–78
| FC Barcelona 1
| RCD Espanyol 1
| RCD Espanyol 1
| FC Barcelona 1
|-
| 1978–79
| '''FC Barcelona''' 2
| RCD Espanyol 1
| RCD Espanyol 0
| '''FC Barcelona''' 2
|-
| 1979–80
| '''FC Barcelona''' 3
| RCD Espanyol 1
| '''RCD Espanyol''' 2
| FC Barcelona 0
|-
| 1980–81
| '''FC Barcelona''' 3
| RCD Espanyol 1
| '''RCD Espanyol''' 1
| FC Barcelona 0
|-
| 1981–82
| FC Barcelona 1
| '''RCD Espanyol''' 3
| RCD Espanyol 0
| '''FC Barcelona''' 4
|-
| 1982–83
| '''FC Barcelona''' 1
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 0
| '''FC Barcelona''' 3
|-
| 1983–84
| '''FC Barcelona''' 5
| RCD Espanyol 2
| '''RCD Espanyol''' 1
| FC Barcelona 0
|-
| 1984–85
| '''FC Barcelona''' 1
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 0
| FC Barcelona 0
|-
| 1985–86
| FC Barcelona 0
| RCD Espanyol 0
| ''' RCD Espanyol''' 5
| FC Barcelona 3
|-
| 1986–87
| '''FC Barcelona''' 1
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 1
| FC Barcelona 1
|-
| 1986–87
| '''FC Barcelona''' 2
| RCD Espanyol 1
| RCD Espanyol 0
| FC Barcelona 0
|-
| 1987–88
| '''FC Barcelona''' 3
| RCD Espanyol 2
| '''RCD Espanyol''' 2
| FC Barcelona 0
|-
| 1988–89
| '''FC Barcelona''' 2
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 2
| FC Barcelona 2
|-
| 1989–90
| colspan=4 align=center | RCD Espanyol in [[Segunda División|Spanish Second Division]]
|-
| 1990–91
| '''FC Barcelona''' 5
| RCD Espanyol 2
| RCD Espanyol 0
| '''FC Barcelona''' 1
|-
| 1991–92
| '''FC Barcelona''' 4
| RCD Espanyol 3
| RCD Espanyol 0
| '''FC Barcelona''' 4
|-
| 1992–93
| '''FC Barcelona''' 5
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 0
| '''FC Barcelona''' 1
|-
| 1993–94
| colspan=4 align=center | RCD Espanyol in [[Segunda División|Spanish Second Division]]
|-
| 1994–95
| '''FC Barcelona''' 3
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 0
| FC Barcelona 0
|-
| 1995–96
| '''FC Barcelona''' 2
| RCD Espanyol 1
| RCD Espanyol 1
| FC Barcelona 1
|-
| 1996–97
| '''FC Barcelona''' 2
| RCD Espanyol 1
| '''RCD Espanyol''' 2
| FC Barcelona 0
|-
| 1997–98
| '''FC Barcelona''' 3
| RCD Espanyol 1
| RCD Espanyol 1
| FC Barcelona 1
|-
| 1998–99
| '''FC Barcelona''' 3
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 1
| '''FC Barcelona''' 2
|-
| 1999–00
| '''FC Barcelona''' 3
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 1
| FC Barcelona 1
|-
| 2000–01
| '''FC Barcelona''' 4
| RCD Espanyol 2
| RCD Espanyol 0
| FC Barcelona 0
|-
| 2001–02
| '''FC Barcelona''' 2
| RCD Espanyol 0
| '''RCD Espanyol''' 2
| FC Barcelona 0
|-
| 2002–03
| '''FC Barcelona''' 2
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 0
| '''FC Barcelona''' 2
|-
| 2003–04
| '''FC Barcelona''' 4
| RCD Espanyol 1
| RCD Espanyol 1
| '''FC Barcelona''' 3
|-
| 2004–05
| FC Barcelona 0
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 0
| '''FC Barcelona''' 1
|-
| 2005–06
| '''FC Barcelona''' 2
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 1
| '''FC Barcelona''' 2
|-
| 2006–07
| FC Barcelona 2
| RCD Espanyol 2
| '''RCD Espanyol''' 3
| FC Barcelona 1
|-
| 2007–08
| FC Barcelona 0
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 1
| FC Barcelona 1
|-
| 2008–09
| FC Barcelona 1
| '''RCD Espanyol''' 2
| RCD Espanyol 1
| '''FC Barcelona''' 2
|-
| 2009–10
| '''FC Barcelona''' 1
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 0
| FC Barcelona 0
|-
| 2010–11
| '''FC Barcelona''' 2
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 1
| '''FC Barcelona''' 5
|-
| 2011–12
| '''FC Barcelona''' 4
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 1
| FC Barcelona 1
|-
| 2012–13
| '''FC Barcelona''' 4
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 0
| '''FC Barcelona''' 2
|-
| 2013–14
| '''FC Barcelona''' 1
| RCD Espanyol 0
| RCD Espanyol 0
| '''FC Barcelona''' 1
|}
== 역대 전적 ==
[[FC 바르셀로나]]가 91승 35무 34패로 우세하며, [[RCD 에스파뇰]]은 34승 35무 91패이다.
{| class="wikitable"
|-
! 팀
! 경기수
! 승리
! 승리율(%)
! 무승부
! 무승부율(%)
! 패배
! 패배율(%)
! 득점
|-
| FC 바르셀로나
| 160
| 91
| 56.05%
| 35
| 22.29%
| 34
| 21.66%
| 296
|-
| RCD 에스파뇰
| 160
| 34
| 21.66%
| 35
| 22.29%
| 91
| 56.05%
| 173
|-
|}
== 주석 ==
<references/>
| |||