"주사 터널링 현미경"의 두 판 사이의 차이

크기가 바뀐 것이 없음 ,  5년 전
잔글
Chiraltube.gif 파일을 Chiraltube.png 파일로 교체했습니다. (GifTagger 사용자가 명령, 이유 : Replacing GIF by exact PNG duplicate.)
(오타 수정)
잔글 (Chiraltube.gif 파일을 Chiraltube.png 파일로 교체했습니다. (GifTagger 사용자가 명령, 이유 : Replacing GIF by exact PNG duplicate.))
[[파일:Atomic resolution Au100.JPG|142px|thumb|right|Au(100) 표면에 재구성된 금 원자 이미지]]
[[파일:Silicium-atomes.png|thumb|right|90px|탄화규소(SiC) 단결정 표면의 규소 원자. STM으로 취득한 이미지]]
[[파일:Chiraltube.gifpng|thumb|홑벽 [[탄소 나노튜브]]의 STM 이미지]]
 
'''주사 터널링 현미경'''(STM; Scanning Tunneling Microscope)은 표면의 원자 수준 이미지를 얻을 수 있는 장비다. 한국물리학회 공식 번역으로는 훑기 꿰뚫기 현미경이라고 옮기기도 했다. Scan이라는 영어 단어를 우리 말로 옮긴 주사(走査)라는 단어가 워낙 흔히 쓰이지 않는 한자어여서 따로 설명하기 전에는 주사라는 단어만 보고는 훑는다는 뜻을 어림하기 어려운 데다가, 터널링이라는 단어보다는 꿰뚫기라는 단어가 전자 터널링 현상의 실체를 전달하는 데 더 유리한 면이 있기 때문에 훑기 꿰뚫기 현미경이라는 번역도 생소하게 느껴져서 그렇지 나름 괜찮은 번역이다.

편집

30,053