베이호: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
잔글 白:사:Ysjbserver의 요청으로 {{주석}}을 {{각주}}로 바꿈 total:18220, replaced: {{주석 → {{각주 using AWB |
|||
1번째 줄:
[[파일:LagunaCaldera04.jpg|thumb|220px|라구나 칼데라]]
[[파일:Ph locator laguna bay.png|thumb|220px|라구나 호수의 위치]]
'''베이 호'''({{llang|tl|Lawa ng Baý}})는 [[필리핀]] 북부 [[루손 섬]]에 있는 호수로, 면적
== 개요 ==
호수는 [[메트로 마닐라]](Metro Manila)와 칼라바 루손 지역(CALABARZON, Region IV - A)에 걸쳐서 있고, W모양을 하고 있다. 호수 안에는 타림 섬이 중앙에 솟아 있다. 북서부로 [[파시그 강]]이 [[마닐라]]로 흘러가고 있다.
"라구나"(Laguna)는 스페인어로 호수라는 뜻으로, 남동부의 라구나 주는 그대로 "호수의 주"라는 뜻이 되며, 통치 하의 미국인이 전파하여 현지에서는 라구나 드 베이를 "라구나 호수"(Laguna Lake)라고 부르고 있다. 그래서 [[스페인어]] "라구나 드 비야"라고 하며, [[타갈로그어]]에서는 "라와 낭 바에"(Lawa ng Bay)라고 한다.
12번째 줄:
== 주석 ==
{{
== 바깥 링크 ==
| |||