번트: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
Netsong (토론 | 기여)
Netsong (토론 | 기여)
16번째 줄:
<ref>{{웹 인용|제목=일본어 사전|url=http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/123163/m0u/%E3%82%BB%E3%83%BC%E3%83%95%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%B3%E3%83%88|인용문=《(和)safety+bunt》野球で、一塁に生きる目的で行うバント}}</ref>
일본어 위키 번트 항목에 자기들도 일본식 영어(和製英語)라고 비판하고 있다.
<ref>{{웹 인용|제목=일본어 위키 번트|url=https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%83%B3%E3%83%88|인용문=セーフティーバントという呼称は和製英語である。安全を意味する「セーフティー」という名に反して間に合わなかったり、間に合っても間一髪であることも少なくない。正しい英語においてはbunt for a base hit(安打を狙ったバントの意)と呼ばれる。}}</ref> 세이프티 번트는 세이프티 [[스퀴즈 플레이]]를 의미하지 기습 번트와는 아무 상관이 없다. 오히려 스퀴즈는 희생 번트의 한 종류이다.
 
== 번트의 특별한 룰 ==