가정교향곡: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
태그: m 모바일 앱
태그: m 모바일 앱
43번째 줄:
 
=== 제4악장 ===
피날레 Finale, Sehr lebhaft.
피날레 Finale, Sehr lebhaft. 관의 날카로운 울림에 이어서 아이가 기운차게 일어난다. 아이의 주제가 변형해서 나타난다. 아버지와 어머니의 목소리도 들린다. 그 도안에 '아침의 즐거운 다툼'이 시작된다. 이것은 아이의 교육에 대한 양친의 논쟁이다. 그것을 슈트라우스는 이중 푸가로 나타냈다. 먼저 아버지가 아이에 대한 자신의 의견을 말한다. 이것은 아이의 주제의 변형에 아버지의 주제의 리듬을 넣은 것으로 되어 있다. 마침내 어머니가 거기에 반대한다. 점차 고조되고, 양친의 목소리도 커진다. 아이의 우는 소리가 들리고 커다란 클라이맥스를 이룬다. 그러나 곧 화해하고, 양친은 목소리를 맟춰 민요풍의 노래를 줄겁게 부른다.
 
피날레 Finale, Sehr lebhaft. 관의 날카로운 울림에 이어서 아이가 기운차게 일어난다. 아이의 주제가 변형해서 나타난다. 아버지와 어머니의 목소리도 들린다. 그 도안에 '아침의 즐거운 다툼'이 시작된다. 이것은 아이의 교육에 대한 양친의 논쟁이다. 그것을 슈트라우스는 이중 푸가로 나타냈다. 먼저 아버지가 아이에 대한 자신의 의견을 말한다. 이것은 아이의 주제의 변형에 아버지의 주제의 리듬을 넣은 것으로 되어 있다. 마침내 어머니가 거기에 반대한다. 점차 고조되고, 양친의 목소리도 커진다. 아이의 우는 소리가 들리고 커다란 클라이맥스를 이룬다. 그러나 곧 화해하고, 양친은 목소리를 맟춰 민요풍의 노래를 줄겁게 부른다.
 
아버지는 아이에 대한 꿈을 말하고, 가족은 행복한 기분에 휩싸인다. 끝부분에서는 이제까지의 많은 선율이 등장하고, 행복한 가정은 활기찬 단란을 이어간다. 그리고 웃음소리 같은 것도 들리며, 곡은 주인의 주제의 동기로 장엄하게 끝맺는다.