도시노미야 아이코 내친왕: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
인용문 해석 오류를 수정.
편집 요약 없음
27번째 줄:
'''도시노미야 아이코 내친왕'''({{ja-y|敬宮愛子内親王|としのみや あいこないしんのう|도시노미야 아이코 나이신노}}, [[2001년]] [[12월 1일]] ~ )은 [[일본]] [[나루히토 황태자]]와 [[마사코 황태자비]]의 첫 자녀로, 현 [[일본 천황]] [[아키히토]]의 세 번째 손녀이다. 칭호는 도시노미야(敬宮). 황실전범에서 규정하는 경칭은 [[전하 (호칭)|전하]](殿下)이나 실제 매스컴 등에서는 아이코 님(愛子さま)이라고 더 자주 불리고 있다. 그녀가 사용하는 도장의 문양은 [[오엽철쭉]]이다.
 
헤이세이 13년인 [[2001년]] [[12월 1일]] 궁내청 병원에서 출생하였다. 敬宮 愛子라는 이름은 [[맹자]](孟子) [[서경 (책)|서경]](書經)에 있는 [[이루장]](離婁章)의 한 구절인 {{인용문|孟子曰, 仁者愛人, 有禮者敬人(맹자께서 말씀하시기를, 어진 이는 남을 사랑하며, 예를 갖춘 이는 남을 공경한다)}} 에서 따온 것이라고 한다. 형식적으로는 천황 내외가 이름을 내리는 형태를 취했으나 실제로는 나루히토 부부의 의중이 많이 적용했다고 전해진다.
 
황태자 부부의 결혼 이후 8년 만에 얻은 자녀로 탄생과 동시에 주목을 끌었다. 그러나 그 후 오랫동안 매스컴에 드러나는 것을 자제한 탓에 발육의 부진 혹은 [[자폐증]] 등의 억측이 한동안 꼬리를 물었다. 이런 상황 탓에 [[2004년]]에는 [[궁내청]]이 직접 스냅 사진이나 아버지인 [[나루히토 황태자]]가 직접 찍은 홈비디오 등을 공개하기도 하였다.