양 간문제: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
편집 요약 없음
37번째 줄:
이미 11살부터 친히 정무를 처리했으며 그의 얼굴은 각이 졌으며 풍만했고 수염이 그림처럼 멋있었다. 그의 눈썹은 비취색을 띠고 눈초리가 날카로웠으며 성격이 너그러웠고 희로애락을 얼굴에 나타나지 않았다. 또 신과 같은 존엄이 깃들어져 있었고 549년 3월, 건강에 입성한 후경을 영복성에서 만났을 때는 조금도 두려워하지 않고 태연자약하게 말했다. 이에 후경은 얼굴이 땀투성이가 된 채 말을 못하고 절만 연방 했다.
 
5월에 황제에 즉위했지만 후경은 대권을 장악하고 소강을 엄격하게 지켜서 외부 사람들이 그를 알현하지 못하게 감시했다. 후경은 강남에서 일어난 그에 대한 반란을 잔혹하게 진압하고 때때로 경각심을 일깨우게 하기 위해 아무 죄도 없는 사람들을 죽이고 마을을 불태우고 약탈했다. 광릉에서 일어난 난을 진압햇을진압했을 때는 태수와 그 일족을 멸하고 남녀노소를 모두 죽였다. 나중에는 생매장하거나 머리만 내밀고 땅에 파묻어서 기마병을 시켜 빙글빙글 돌면서 화살을 쏘아 죽이거나 개를 풀어 물어뜯어 죽였다.
 
거기에 연달아 재해가 터지면서 건강은 폐허가 되었고 죽은 사람들의 시체와 해골이 온 강산을 덮었다. 후경의 이러한 잔혹한 통치에 550년 정월, 시흥태수 진패선이 시흥에서 군사를 일으켰다. 이듬해 6월, 상동왕 소역이 파릉에서 후경을 격파하고 평남장군 왕승변도 이 대열에 합류했다. 파릉 전투에서 후경의 부하들은 사상자가 태반이었고 맹장들도 다수 전사했다. 후경은 자신의 앞날이 어두워지자 빨리 제위에 오르기 위해 소강을 진안왕으로 폐하고 예장왕 [[소동]]을 황제로 세웠다. 소강은 감금되었고 종이가 없어서 벽과 판자에다 시와 글 수백 편을 써서 자기의 슬픔을 토로했다. 10월, 후경은 여러 사람들의 희망을 끊어버리기 위해 사람을 보내 소강에게 술을 먹이게 했다. 소강은 자기가 곧 죽게 되리라는 것을 짐작하고 주저없이 술을 마셨다. 그가 깊이 취하고 잠들자 흙자루에 담아 그 위에 눌러 앉아 죽였다. 그의 나이는 49세였으며 문짝으로 관을 만들어 안에 담고 건강 북쪽에 있던 술창고에 두었다. 552년 4월, 소역에 의해 장릉에 안장되었다.