링고 스타: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
재번역 |
편집 요약 없음 |
||
64번째 줄:
6세, [[맹장염]]이 악화되기 시작한 스타키는 일상적으로 맹장 수술을 받았고, 그러다 [[복막염]]에 걸려 수일간을 혼수상태로 보냈다.<ref>{{harvnb|Clayson|2005|p=21}}; {{harvnb|Spitz|2005|pp=336–337}}.</ref> 그의 회복은 12개월이 소모되었고, 집을 떠나 리버풀 머틀 스트리트 아동병원에서 생활했다.<ref>{{harvnb|Clayson|2005|p=21}}; {{harvnb|Davies|2009|pp=143–144}}.</ref> 1948년 5월 퇴원한 이후 어머니는 그가 집에 머무르게 했고 학교 진학은 물 건너갔다.{{sfn|Spitz|2005|p=337}} 8세, 아직까지 문맹으로 남아 있었고, 수학 실력 역시 나빴다.{{sfn|Spitz|2005|p=337}} 그의 교육 부재는 학교에서 소외되고 있다는 느낌을 들게 만들어, [[세프톤 파크]]에서 적기적으로 무단결석하게 한다.<ref>{{harvnb|Spitz|2005|p=337}}: a feeling of alienation at school; {{harvnb|Davies|2009|p=145}}: Sefton Park.</ref> 대리누나이자 이웃 매리 매과이어 크로포드가 수년간 매주 두 번씩 해준 개인교습으로 스타키는 자기 또래 학업에 겨우 근접할 수 있었으나, 1953년 [[결핵|폐결핵]]에 걸려 요양원에 입원해 2년을 머물렀다.<ref>{{harvnb|Clayson|2005|p=17}}: His surrogate sister Marie Maguire; {{harvnb|Spitz|2005|pp=332–339}}: tuberculosis and the sanatorium.</ref> 이곳에 있는 동안 의료직원은 환자를 병원 밴드에 합류시키는 것으로 그들의 운동활동과 무료함 달래기를 했다. 스타키는 여기서 처음 타악기를 접했다. 목화실패로 만든 임시 나무망치였는데, 자기 침대 옆의 서랍을 두들기면서 연주했다.<ref>{{harvnb|The Beatles|2000|p=36}}: (primary source); {{harvnb|Spitz|2005|pp=338–339}}: (secondary source).</ref> 이윽고 드럼에 대한 관심을 크게 키웠고, 그로포드의 요양선물로 앨린 애인스워스의 노래 〈Bedtime for Drums〉의 악보를 받았다.{{sfn|Spitz|2005|p=339}} 스타키는 다음과 같이 회상한다. "병원 밴드에 소속돼 있었어요 ... 진정으로 처음 연주를 했던 곳이죠. 그때부터 다른 일은 시시해졌어요 ... 조부모님은 말돌린과 밴조를 선물하셨지만, 원한 건 그게 아니었어요. 할아버지는 하모니카를 주셨고요 ... 우리는 피아노도 소유했어요. 하지만 원한건 오직 드럼이었죠."{{sfn|The Beatles|2000|p=36}}
집 인근 영국국교회 초등학교 세인트 실라스에 재학하게 되었고, 급우들은 그를 "[[라자루스]]"라는 별명으로 불렀다. 이후 딩글 베일 신중등학교에 재학해 예술과 드라마, 그리고 역학같은 실용과목에 소질을 보였다.<ref>{{harvnb|Clayson|2005|pp=22–23}}: classmates nicknamed Starr "Lazarus"; {{harvnb|Davies|2009|pp=145–147}}: Dingle Vale Secondary Modern; {{harvnb|Gould|2007|p=125}}: St Silas primary school.</ref> 장기 입원의 결과로 또래의 학업을 따라올 수 없었고 때문에 [[그래미 스쿨]]
밥 스피츠가 스타키의 양육을 묘사하기를 "[[찰스 디킨스|디킨스]] 소설에 나올 법한 불운 연대기"라 하였다.{{sfn|Spitz|2005|p=332}} 집은 "극악의 환기와 우표크기만한 크기 ... 퍼석퍼석 떨어져 나가는 벽토를 대충 수리한 벽에 달린 뒷문은 옥외 변소와 연결되어 있었다."{{sfn|Spitz|2005|p=332}} 크로포드는 "딩글에 살던 모든 가족들처럼 그도 생존을 위한 고군분투의 참가자였다."고 말했다.{{sfn|Spitz|2005|p=332}} 이곳에서 살던 아이들은 지역 사람들의 석탄연료에서 나오는, 검댕으로 가득찬 공기에서 탈출해 [[프린스 파크]]에서 많은 시간을 때웠다.{{sfn|Spitz|2005|p=332}} 그들의 어려운 사정은 이뿐만이 아니었다. 리버풀의 낡고 궁핍한 도심지구에서 살아가는 사람들의 거의 일관된 걱정거리 중 하나는 난폭한 범죄였다.<ref>{{harvnb|Clayson|2005|p=16}}; {{harvnb|Davies|2009|p=141}}; {{harvnb|Spitz|2005|pp=332–335}}.</ref> 스타키는 이렇게 회상했다. "머리를 푹 숙이고, 눈은 연 채로 있어야 했죠. 그리고 누구도 방해해선 안됐어요."{{sfn|Spitz|2005|p=335}}
1955년 말 요양원에서 집으로 돌아온 스타키는 노동자 일을 시작했지만 동기 및 훈련이 부족했다. 그가 돈벌이가 될 거로 생각한 초기 취업 시도는 성공적이지 못한 거로 나타났다.<ref>{{harvnb|Gould|2007|p=125}}: his return from the sanatorium in 1955; {{harvnb|Spitz|2005|pp=340–341}}.</ref> 따뜻한 옷 몇 벌을 구해볼 생각으로 고용주가 옷을 제공하기로 된 철도 근로자 일을 잠시 했다. 모자는 배급받았으나 유니폼은 받지 못했고, 신체검사를 통과하지 못해 일시해고된 후 실업 수당을 받았다.<ref>{{harvnb|The Beatles|2000|p=36}}: (primary source); {{harvnb|Spitz|2005|p=340}}: (secondary source).</ref> 그 뒤 리버풀에서 노스웨일스로 향하는 여객선에서 음료를 나르는 일을 구했지만, 영국 해병에게 향해 일을 잘한다는 인상을 부여해 군에서 징집될 지 모른다는 두려움으로 일을 그만두었다.<ref>{{harvnb|The Beatles|2000|p=36}}: (primary source); {{harvnb|Spitz|2005|pp=340–341}}: (secondary source).</ref> 1986년 중반 그레이브스는 스타키를 위해 리버풀 장비 제작소의 견습 기술자 자리를 힘겹게 구했다. 제작소에서 일하던 중 친구가 된 로이 트래포드와 음악에 가진 흥미라는 공통분모로 우정을 쌓았다.{{sfn|Spitz|2005|p=341}} 트래포드는 스타키에게 스키플을 소개했고 그는 즉시 강렬한 존경심을 품게 됐다.{{sfn|Spitz|2005|p=341}}
==
{{
1959년 11월 스타키는 앨 칼드웰의 텍사스 출신
1960년 초 허리케인스는 리버풀의 주요 밴드 중 하나로 부상했다.<ref>{{harvnb|Clayson|2005|p=50}}; {{harvnb|Davies|2009|p=150}}.</ref> 5월, 그들은 웨일스의 [[버틀린]] 휴가 캠프장에서 세 달간 전속출연 해달라는 권유를 받는다.{{sfn|Lewisohn|1992|p=58}} 스타키는 그때 5년간의 기계공 견습에서 1년만 남겨두고 있는 상황이라 승낙을 꺼렸지만, 결국 합의에 동의했다.<ref>{{harvnb|Clayson|2005|pp=54–55}}; {{harvnb|Davies|2009|p=150}}; {{harvnb|Spitz|2005|pp=245–246}}.</ref> 버틀린 공연은 밴드에게 다른 기회를 제공했고 그중에는 프랑스 내 미공군 기지에서 가진 불쾌한 순회공연도 있다. 스타는 "프랑스는 영국을 싫어했어요. 저도 그들이 싫었으니 셈셈이었죠."라고 그때 일을 회상했다.{{sfn|Davies|2009|p=150}} 허리케인스는 크게 성공하게 되었는데, 그들이 처음 함부르크 전속출연 제안을 받았을 때는 버틀린 책무 이행 중이었기에 거절했다.<ref>{{harvnb|Clayson|2005|p=54}}; {{harvnb|Davies|2009|p=150}}.</ref> 그들은 결국 승낙했고 1960년 10월 1일 [[브루노 코슈마이더]] 소유 [[카이저스켈러]]에서 [[비틀즈]]와 함께 공연했다. 이때 스타는 처음 비틀즈를 만났다.<ref>{{harvnb|Clayson|2005|p=63}}: Starr first met the Beatles in Hamburg; {{harvnb|Davies|2009|pp=150–151}}: Starr first met the Beatles in Hamburg; {{harvnb|Harry|2004|p=302}}: Bruno Koschmider; {{harvnb|Lewisohn|1992|p=23}}: arriving in Hamburg on 1 October 1960.</ref> 스톰의 허리케인스는 비틀즈를 상회해 홍보전단에서 가장 넖은 면을 차지했고 비틀즈는 그들보다 적은 보수를 받았다.<ref>{{harvnb|Clayson|2005|p=62}}: the Hurricanes were paid more than the Beatles; {{harvnb|Harry|2004|p=302}}: the Hurricanes were given top-billing over the Beatles.</ref> 함부르크 시절 스타는 비틀즈와 대역으로 몇 차례 공연을 했다. 1960년 10월 15일 존 레논, 폴 매카트니, 조지 해리슨과 스타가 허리케인스의 가수 루 월터스가 [[조지 거슈윈]]/[[듀보즈 헤이워드]]의 [[아리아]] 〈[[Summertime (조지 거슈윈의 노래)|Summertime]]〉을 녹음할 때 연주를 제공함으로써 스타는 그들과 첫 녹음을 가졌다.<ref>{{harvnb|Clayson|2005|p=63}}: Starr recording with the Beatles for the first time; {{harvnb|Davies|2009|p=151}}: Starr performed with the Beatles during a few stand-in engagements while in Hamburg; {{harvnb|Lewisohn|1992|p=23}}: Starr recording with the Beatles for the first time.</ref>{{refn|group=nb|9장의 78RPM 음반 가운데 현재 한 장만이 살아있는 것으로 알려져 있다.{{sfn|Lewisohn|1992|p=23}}}} 함부르크 체류 도중 [[토니 셰리던]]도 만났는데, 그는 스타의 드럼 연주를 눈여겨보고 허리케인스에서 탈퇴하고 자기 밴드에 들어오지 않겠냐고 간단히 권유했다.<ref>{{harvnb|Clayson|2005|p=69}}; {{harvnb|Gould|2007|p=126}}.</ref>
== 비틀즈 ==
|