아랍어: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
62번째 줄:
 
현대에서 사용되는 아랍어로는 다음 두 종류가 있다.
* 문어(옛 아랍어, [[현대 표준 아랍어|후스하]](정규 아랍어(MSA)): [[꾸란]]에서 사용되는 언어인 [[고전 아랍어]]를 바탕으로 현행세계에서 사용되는 어휘를 추가한 아랍어. 아랍 세계의 공용어로 학교 교육에서 가르치는 아랍어는 문어체 아랍어(고전아랍어에 아랍어)이다기반을 둔 후스하이다이다.
* 구어([[아랍어의 언어변이형|안미야]]): 아랍어를 공용어로 사용하는 각국의 각 지역에서 일상 생활에 사용되는 아랍어의 [[방언]].
 
=== 후스하 ===
74번째 줄:
 
=== 안미야===
한편, 일상 생활에서 대화로 사용되는 아랍어는, '''[[아랍어의 언어변이형|안미야]]'''(방언)이다. 현대의 구어로서의 아랍어는, 국가 및 지역에 따라 다른 방언으로 분화되어 있다. 이들 방언은 말하기 언어로 사용되며, 공식적이지 않은 서신 등에서는 이를 문자화시켜 표현하며, 대중 대상의 소설이나 연극, 시가 등에서 지역 구어가 사용되기도 한다.
 
크게 [[걸프 방언]], [[힌쟈즈 방언]], [[이라크 방언]], [[시리아 방언]], [[레바논 방언]], [[팔레스티나 방언]], [[이집트 방언]], [[수단 방언]], [[마그리브 방언]], [[핫사니야 방언]] 등으로 나뉘어지며, 각 지역 안에서도 세분화된 방언들이 존재한다. 지역 뿐만 아니라, 생활 형태에 따라 지역을 넘어 유목민 방언, 농촌 방언, 도시 방언 등으로도 나뉠 수 있다.