위키백과:이동 요청/2018년 5월: 두 판 사이의 차이

한국어 위키백과는 대한민국 위키백과가 아니므로, 대한민국과 북한에서 표준표기가 다르고, 대한민국에서도 북한의 표준표기가 맞춤법 상으로는 틀리지만 더 널리 쓰이는 경우에는 북한에서 표준으로 인정되는 표기를 따르는게 맞습니다. 그게 바로 이 상황입니다. 10년의 단위를 뜻하는 년대의 경우 70년대, 80년대,처럼 붙여서 쓰느라 두음법칙이 적용되지 않는 상황이 많고, 연대(連帶)등과의 혼동등이 우려되다보니, 남한에서도 [http://land.hankyung.com/board/view.php?id=land_specialist&ch=land&no=1076&page=10&old_no=1077&old_id=land_specialist&desc=desc&cmt_page=1&cmt_desc=asc&old_= 매 년대]라고 쓰는 일이 더 많습니다. --[[특수:기여/223.62.172.31|223.62.172.31]] ([[사토:223.62.172.31|토론]]) 2018년 5월 27일 (일) 13:27 (KST)

:{{의견}}표준국어대사전과 고려대한국어사전에서는 년대를 의존명사로 설명 및 등재 하고 있어서 두음법칙을 적용하지 않고 등재하였습니다. 10년의 단위로 년대를 독립명사로 쓰는 것은 일단 남쪽에서는 사전상으로는 인정되지 않는 듯 하네요

 

== [[응우옌바깐]] → [[응우옌바껀]] ==