위키백과:스페인어의 한글 표기: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
잔글편집 요약 없음 |
잔글편집 요약 없음 |
||
75번째 줄:
* 제1항: gu, qu
: gu, qu는 i, e 앞에서는 각각 'ㄱ, ㅋ'으로 적고, o 앞에서는 '구, 쿠'로 적는다. 다만, a 앞에서는 그 a와 합쳐 '과, 콰'로 적는다.
{| class="toccolours" style="margin: 0 0 0 4em; width: 42em;"
| guerra 게라 || queso 케소 || Guipuzcoa 기푸스코아 || quisquilla 키스키야
88번째 줄:
* 제3항: c, g
: c와 g 다음에 모음 e와 i가 올 때에는 c는 'ㅅ'으로, g는 'ㅎ'으로 적고, 그 외는 'ㅋ'과 'ㄱ'으로 적는다.
{| class="toccolours" style="margin: 0 0 0 4em; width: 36em;"
| Cecilia 세실리아 || cifra 시프라 || georgico 헤오르히코
96번째 줄:
* 제4항: x
: x가 모음 앞에 오되 어두일 때에는 'ㅅ'으로 적고, 어중일 때에는 'ㄱㅅ'으로 적는다.
{| class="toccolours" style="margin: 0 0 0 4em; width: 36em;"
| xilofono 실로포노 || laxante 락산테
102번째 줄:
* 제5항: l
: 어말 또는 자음 앞의 l은 받침 'ㄹ'로 적고, 어중의 1이 모음 앞에 올 때에는 'ㄹㄹ'로 적는다.
{| class="toccolours" style="margin: 0 0 0 4em; width: 36em;"
| ocal 오칼 || colcren 콜크렌 || blandon 블란돈 || Cecilia 세실리아
108번째 줄:
* 제6항: nc, ng
: c와 g 앞에 오는 n은 받침 'ㅇ'으로 적는다.
{| class="toccolours" style="margin: 0 0 0 4em; width: 36em;"
| blanco 블랑코 || yungla 융글라
|}
[[분류:위키백과 표기법|{{PAGENAME}}]]
| |||