가가와 신지: 두 판 사이의 차이

2011-12 시즌에는 [[FC 샬케 04|샬케]]와의 [[DFL-슈퍼컵]] 경기에 출전하며 부상에서 순조로운 회복세를 보이지만 팀은 승부차기에 패했다. 리그 6라운드인 [[하노버 96]]와 경기에서 부상에서 복귀 후 첫 득점을 하였지만 팀은 패했다. 10월에는 부진한 모습을 보이며, 2경기 연속 벤치신세였지만 서서히 분위기를 회복하며 [[11월 5일]] 리그 12라운드인 [[VfL 볼프스부르크]]과의 경기에서 1득점 2도움의 활약을 하였고, 다음 13라운드 [[바이에른 뮌헨]]과의 경기에서는 [[마리오 괴체]]의 결승골을 어시스트하며 부진에서 벗어났다. 한편 첫 도전이 된 [[UEFA 챔피언스리그]]에서는 [[11월 23일]] [[아스날]]과의 경기에서 CL 첫 득점을 기록했지만 팀은 그룹 최하위로 탈락하였다. [[2012년]] [[1월 28일]] 리그 19라운드인 [[TSG 1899 호펜하임|호펜하임]]과의 경기에서 2득점을 기록하였다. 가가와는 키커지의 유럽 월간 베스트 일레븐에 선정과 동시에 ESM(유럽 스포츠 잡지 협회)에서 선정한 2월, 3월, 4월 유럽 월간 베스트 일레븐에 선택되었다.<ref>{{뉴스 인용|제목=유럽 잡지 협회가 2월 유럽 베스트 일레븐에 가가와를 선출|url=http://www.sanspo.com/soccer/news/20120310/int12031017320004-n1.html|출판사=산스포|저자=작성일자|날짜=2012-03-26|확인날짜=2012-04-13|보존url=https://web.archive.org/web/20120413202950/http://www.sanspo.com/soccer/news/20120310/int12031017320004-n1.html|보존날짜=2012-04-13|깨진링크=예}}</ref> 리그 27라운드 [[1. FC 쾰른|FC 쾰른]]과의 경기에서 2득점 1도움을 기록하였고, 리그 우승을 결정짓는 리그 32라운드 [[묀헨글라드바흐]]와의 경기에서는 결승골을 넣으며 팀의 리그 우승에 공헌하였다. [[5월 12일]] 열린 [[바이에른 뮌헨]]과의 [[DFB-포칼]] 결승에서 1득점 1도움을 기록하는 등 맹활약을 펄치며 팀은 5-2 압승을 거두며 클럽 사상 최초로 2관왕을 달성하였고 2011-12 시즌을 마감했다. 이 활약으로 빌트지가 선정한 분데스리가 베스트 일레븐에 선정되었고,<ref>{{뉴스 인용|제목=카가와 독일 빌트 이번 시즌 베스트 일레븐에 선정!|url=http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2012/05/08/kiji/K20120508003205110.html|출판사=스포니치|저자=작성일자|날짜=2012-05-08}}</ref> 또한 유럽 주요 15개 미디어 회원의 "유럽 스포츠 미디어 (ESM)"가 선택한 연간 베스트 일레븐에 선정되었다.<ref>{{뉴스 인용|제목=이니에스타 누르다! 가가와, 유럽 베스트 일레븐|url=http://www.sanspo.com/soccer/news/20120601/jap12060105050003-n1.html|출판사=산스포|저자=작성일자|날짜=2012-06-01|확인날짜=2012-06-01|보존url=https://web.archive.org/web/20120602215944/http://www.sanspo.com/soccer/news/20120601/jap12060105050003-n1.html|보존날짜=2012-06-02|깨진링크=예}}</ref>