동해의 이름에 대한 논쟁: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
3 개의 출처 구조, 0 개의 링크를 깨진 것으로 표시 #IABot (v2.0beta2)
TedBot (토론 | 기여)
잔글 봇: 틀 이름 및 스타일 정리
172번째 줄:
|}
 
[[파일:Paldochongdo dokdo.jpg|thumb섬네일|『팔도총도(八道總圖)』- 바닷가 육지에 "東海" 표기]]
[[파일:Sea of japan in ricci world map.jpg|thumb섬네일|『곤여만국전도(坤輿萬國全圖)』 - "日本海" 표기 최초 지도]]
 
16세기 초, 동양을 탐험하기 시작한 서양인들이 지도를 제작하면서부터 동해 지역이 세계지도 상에 등장하기 시작했다. 16세기에서 18세기 말까지 만들어진 서양지도에는 조선해, 한국해, 동양해, 중국해, 일본해 등 다양한 명칭이 사용되었으나, 이 시기에 가장 빈번히 사용된 것은 한국해(Sea of Korea)라는 표기였다.
182번째 줄:
 
=== 한국 측 자료 ===
[[파일:Yeojido.jpg|thumb섬네일|『아국총도(我國總圖)』 - "東海" 명기]]
 
* [[광개토왕릉비]] - "東海", 414년
197번째 줄:
 
=== 조선해 표기 일본 고지도 ===
[[파일:Chikyu zenzu.JPG|thumb섬네일|1792년 일본의 시바 고칸이 그린 "지구전도"의 일부. "일본내해"(日本内海)라는 표기가 사용되었다.]]
[[파일:1810 Japanese map.jpg|thumb섬네일|1810년 일본의 다카하시 가케야스가 그린 "신정만국전도"의 일부. "조선해"(朝鮮海)라는 표기가 사용되었다.]]
* 1794년 가쓰라가와(桂川甫周)가 제작한 『아세아전도(亞細亞全圖)』 - "朝鮮海"
* 1809년 다카하시(高橋景保)가 제작한 『일본변계략도(日本邊界略圖)』(일본 정부의 공식 지도) - "朝鮮海"
206번째 줄:
 
=== 서양 고지도 ===
[[파일:Mer Orientale 1700.jpg|thumb섬네일|1700년 프랑스 지도. 동양해(Mer Orientale)라고 표기되어 있다]]
[[파일:Delisle - Carte d'Asie (Compagnieland).jpg|thumb섬네일|1723년 프랑스 지도. 한국해(Mer de Corée)라고 표기되어 있다]]
[[파일:Corea and Japan Map in 1815.jpg|thumb섬네일|1815년 영국 지도. 일본해(Sea of Japan)라고 표기되어 있다]]
 
아래의 순서는 연도별 순서이다.