윌리엄 틴들: 두 판 사이의 차이

'''윌리엄 틴들(틴데일)'''(William Tyndale, [[1494년]]~[[1536년]] [[웨일스]] 슬림브리지 출신)은 [[영국]]의 종교인이다. [[존 위클리프]]에게 영향을 받아 [[영어]]로 [[성경]]을 번역한 사람이다. 그는 영어 번역을 위해 독일로 건너가 비밀리에 번역작업을 했으며 기존에는 없던 새로운 단어를 만들기도 했다. 성경을 번역한 죄로 체포되어 1536년 10월6일 화형당했다. [[킹 제임스 성경]] 영어 판의 70%가 틴데일의 성경에 근거한다. 영국 캠브리지에는 그의 이름 가진 [[틴델하우스]]가 있는데 많은 전문학자들이 연구하고 발표하는 연구소로 유명한 곳이다.

 

== 생애==

 

== [[토머스 모어]]에 대한 비판 ==

윌리엄 틴데일은 가톨릭 교회에서 성인으로 추앙받고 있는 [[토머스 모어]]를 “예수를 배신한 유다”라며 신랄하게 비판했다. 그는 1531년에 [[토머스 모어]]가 쓴 《이단에 관한 대화》를 반박하는 글 《토머스 경의 대화에 대한 응답》을 썼다. 이 책의 여백에다 그는 토머스 모어를 ‘거짓의 교황!’이라고 명시해 놓았다. 틴데일은 토머스 모어가 전통을 성경보다 더 높게 평가한다고 생각했기 때문이었다. 틴데일은 이 책에서 고백성사, 순례, 사죄경, 연옥, 십자가 기둥에 기도하기 등 가톨릭 전례들을 모두 바보스러운 의식과 성사라고 비판했다. 이러한 가톨릭을 옹호하는 모어를 “예수를 배신한 유다”라고 비판했다. 그는 모어가 복음의 진리를 외면하는 이유를 “성직자의 관을 쓴 자들의 도움으로 명예와 높은 자리, 권력과 돈을 얻기 위한 것”이라고 야유했다.