위키백과:이동 요청/2018년 9월: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
편집 요약 없음 |
편집 요약 없음 |
||
147번째 줄:
== [[:사용자:ChongDae/빠른 삭제 정책]] → [[:위키백과:빠른 삭제 기준]] ==
기존에 번역된 문서가 있는지 모르고 별개로 번역 작업을 진행해 [[백:삭제 제안]]과 같이 덮어쓰기가 필요합니다. 이동에 대해 [[사:ChongDae|ChongDae]]님의 의견도 [[사용자토론:ChongDae/빠른 삭제 정책]]에서 요청한 바 있으나 응답하시지 않았습니다. --[[사:관인생략|관인생략]] ([[사토:관인생략|토론]]) 2018년 9월 20일 (목) 06:07 (KST)
== [[:카미유 생상스]] → [[:카미유 생상]] ==
생상은 프랑스의 작곡가로서 프랑스어로 Saint-Saëns를 읽을때는 단어 마지막의 s는 발음하지 않습니다. 이 작곡가의 불어판 위키피디아의 발음기호에도 /s/는 나와있지 않습니다. 영어권에서 자기들 임의로 /s/를 발음하고 있으나 한국에서는 국가별 원어를 따르는 것이 대원칙이므로(ex. 로널드->호날두) 생상스가 아니라 생상이 맞습니다. --[[사:Polpol|Polpol]] ([[사토:Polpol|토론]]) 2018년 9월 20일 (목) 13:31 (KST)
| |||