두음 법칙: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
B2V22BHARAT (토론 | 기여) 편집 요약 없음 |
B2V22BHARAT (토론 | 기여) 편집 요약 없음 |
||
48번째 줄:
== 두음 법칙으로 성씨 표기법이 바뀐 성씨 명단 ==
두음 법칙으로 인해 성씨 표기법이 바뀐 인구는 전체 인구의 23% 정도인 '''1100만명'''이다. 이 중에 대부분은 780만명의 李(리) 성을 가진 이들이었다. 한국에서 두음 법칙으로 인해 성씨 자음이 바뀐 대표적인 성씨로는
* 니씨(李)(니→이)<ref group="주"> 왕명으로 간행된 문헌들의 대부분이 李의 우리나라 한자음을 '니'로 표기하였으며 번역박통사나 삼운성휘와 같은 번역서에서는 '리'나 '링'과 같은 이표기도 발견이 된다. 異(이)씨와 伊(이)씨의 경우에는 원래부터 자음이 ㅇ이었다.</ref>
* 류씨(柳)(류→유)
* 류씨(劉)(류→유)
| |||