2008년 5월 26일 (월) 04:30 판 편집 TXiKiBoT (토론 \| 기여) 봇 200,015 편집 잔글 로봇이 더함: eo:Chatham-insularo ← 이전 편집		2008년 11월 22일 (토) 21:50 판 편집 편집 취소 VolkovBot (토론 \| 기여) 봇 128,694 편집 잔글 로봇이 더함: ms:Kepulauan Chatham 다음 편집 →
24번째 줄: [[ja:チャタム諸島]] [[mi:Wharekauri]] [[ms:Kepulauan Chatham]] [[nl:Chathameilanden]] [[no:Chatham Islands]]

채텀 제도: 두 판 사이의 차이