로마자: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
태그: m 모바일 웹
편집 요약 없음
태그: 시각 편집 m 모바일 웹
92번째 줄:
이미 문자를 가지고 있었는데 로마자로 전환한 언어도 있다. 이것은 서양 열강에 의한 식민지화와 천주교·개신교 선교사의 활동에 의한 것이 크다. 근대 이후 로마자로 전환한 언어로는 [[베트남어]], [[인도네시아어]], [[타갈로그어]], [[터키어]] 등이 있다. 구소련 해체 이후 [[아제리어]], [[우즈베크어]]와 [[투르크멘어]] 표기에도 사용되고 있다.
 
==<span lang="ary" dir="ltr"><code>ryb</code>문자의</span> 명칭 ==
{|class=wikitable style="text-align:center"
![[문자]] !![[라틴어]] !![[영어]] !![[프랑스어]] !![[독일어]] !![[이탈리아어]] !![[스페인어]] !![[포르투갈어|포갈어]] !![[에스페란토|에스피토]] !![[한국어|한어]]
|-
|style="font-size:x-large"|A
103번째 줄:
|{{lang|it|a}} [{{IPA|a}}]
|{{lang|es|a}} [{{IPA|a}}]
|{{lang|pt|a}} æ[{{IPA|a}}]
|{{lang|eo|a}}ø [{{IPA|aː}}]
|에이
|-
114번째 줄:
|{{lang|it|bi}} [{{IPA|bi}}]
|{{lang|es|be}} [{{IPA|be}}]
|tr[oo]
|{{lang|pt|bê}} [{{IPA|be}}]
|{{lang|eo|bo}} [{{IPA|boː}}]
|비
147번째 줄:
|{{lang|it|e}} [{{IPA|e}}]
|{{lang|es|e}} [{{IPA|e}}]
|{{lang|pt|e}} [{{IPA|ɛ}}3], [{{IPA|e}}]
|{{lang|eo|e}} [{{IPA|eː}}]
|이
348번째 줄:
|-
|style="font-size:x-large"|X
|{{lang|la|ex}} [{{IPA|ɛks}}]<br>{{lang|l|ix}} [{{IPA|seks}}]
|{{lang|en|ex}} [{{IPA|ɛks}}]
|{{lang|fr|ixe}} [{{IPA|iks}}]