아베야네다: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
잔글 띄어쓰기 수정; 예쁘게 바꿈 |
→갤러리: 스페인어 ll의 발음은 지역에 따라 차이가 있는데 ll이 들어간 모든 인명·지명에 이런 설명을 일일이 넣을 생각인가요? 그리고 '아베쟈네다'라는 한글 표기가 실제로 현지 발음을 정확히 반영하는 것도 아니고요 태그: m 모바일 웹 |
||
1번째 줄:
[[파일:Argentina - Buenos Aires - Avellaneda.svg|섬네일|오른쪽|280px|[[그란 부에노스아이레스]] 수도권에서 아베야네다의 위치]]
'''아베야네다'''({{lang|es|Avellaneda}}
아베야네다는 [[그란 부에노스아이레스]](Gran Buenos Aires) 수도권의 일부로써 [[부에노스아이레스]]와 인접하고 있다. [[리아추엘로 강]]의 다리들을 통해 부에노스아이레스와 연결된다. 원래 이름은 '''바라카스 알 수르''' (Barracas al Sur)였지만, 정치가 [[니콜라스 아베야네다]](Nicolás Avellaneda)를 기리기 위해 [[1904년]] 개칭되었다.
|