한문: 두 판 사이의 차이

일본 한문은 일본 내에서 일본인들의 생각, 논리에 맞춰 변형된 일본화한 한문이다. 똑같은 중국의 한문이나, 여러 가지 구독점과 보조 부호를 사용하여 한문을 일본어로 번역하여 읽는다. 이것을 読み下し <small>요미쿠다시^{[<nowiki/>[[위키백과:일본어의 한글 표기|*]]]}</small>라고 하며, 일본 국어 교과에 포함되어 있다. 이는 한국 한문의 현토나 한글토, 석독구결과 비슷한유사한 양상을 보인다.