우마르 이븐 알카타브: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
TedBot (토론 | 기여)
잔글 봇: 틀 이름 및 스타일 정리
59번째 줄:
 
<ref>{{웹 인용|url=http://dx.doi.org/10.1163/1877-8054_cmr_com_23896|제목=Sirāj al-mulūk|확인날짜=2019-09-06}}</ref>
 
n기독교인들과 유대인들은 그들의 도시 또는 무슬림의 주위에 새로운 수도원, 교회, 수녀원,  신상안치소를  세울 수 없으며 그것들을 낮이든 밤이든 수리할 수 없고 그러한 것들은 폐허로 쓰러져야 하든지 또는 무슬림들의 구역에 있어서는 안된다.
 
n기독교인과 유대인은 행인과 여행자들을 위하여 자신들의 대문을 열어 놓아야 한다.  그들은 여행하는 모든 무슬림을 위하여 3일간 숙식을 제공하여야 한다.
 
+) 거리에 소리가 들리지 않도록 낮은 소리로 예배를 드려야 한다.
 
n기독교인과 유대인은 교회나 거주지에 그 어떠한 스파이도 무슬림을 피해 피난처를 제공하거나 숨겨주어서는 안 된다.
 
n기독교인과 유대인은 자신들의 자녀에게 코란을 가르쳐서는 안 된다.
 
n기독교인과 유대인은 자신들의 종교를 공공연히 나타내서는 안되며 그 어느 누구도 개종시켜서는 안 된다. 그들은 자신들의 친척이 그들이 원해서 이슬람으로 개종하는 것을 막아서는 안된다.
 
n기독교인과 유대인은 무슬림을 향해 존경함을 보여야 하며 그들은 무슬림이 자리를 원하면 자리에서 일어나야 한다.
 
+) 성경의 백성들이 길을 걷다가 맞은 편에서 무슬림들이 오면 방향을 돌려 다른 길로 가야한다
 
n기독교인과 유대인은 그들의 옷을 모방함으로 무슬림과 닮으려고 해서는 안 된다.
 
<mark>+) 기독교인은 파란색, 유대인들은 노란색 옷을 입는다.</mark>
 
<mark>+) 기독교, 유대교인 여성은 양쪽 발에 다른 색상의 신발을 신어야 한다.</mark>
 
<mark>그러니까 왼쪽 신발은 오른쪽 신발과 색깔이 달라야한다.</mark>
 
<mark>+) 기독교인이 공공장소에 입장할 때는 목에 큰 십자가를 걸어야한다.</mark>
 
<mark>이 십자가는 금속으로 만들어졌으며 무게는 약 900g 정도였을 것이다.</mark>
 
n기독교인과 유대인은 안장에 앉아서는 안되며,  칼을 차거나 그 어떤 종류의 무장을 하거나 자신들의 사람에게 착용하게 하여서는 안 된다.
 
<mark>+) 무슬림들만 말을 탈 수 있다. 유대인들과 기독교인들은 당나귀를 탄다.</mark>
 
<mark>또한 안장에 똑바로 앉을 수 없고 옆으로 타야한다.</mark>
 
<mark>+) 비무슬림은 군인이 될 수 없으며 정부 고위직을 맡을 수 없다.</mark>
 
n기독교인과 유대인은 자신들의 도장에 아랍어로 글자를 새겨서는 안 된다.
 
n기독교인과 유대인은 발효된 술을 팔지 못한다.
 
n기독교인과 유대인은  머리 앞부분을 잘라내야 한다.[아랍식 수치의 상징으로 매맞은 사람을 상징]
 
n기독교인과 유대인은 언제나 어디에 있으나 항상 동일하게 옷을 입어야 하고 허리에 zunar라는 띠를 매어야 한다.
 
n기독교인과 대인은 십자가 또는 책을 길 또는 시장에서 무슬림에게 나타내지 말아야 한다.  그들은 종을 교회에서 살며시 사용하여야 한다. 그들은 죽은자를 따라갈 때 목소리를 높여 곡해서는 안 된다. 그들은 무슬림에게 할당된 노예를 취하여서는 안 된다.
 
n기독교인과 유대인은 무슬림 집보다 집을 높게 지어서는 안 된다.
 
+) 무슬림보다 높은 자리에 앉지 않는다
 
n누구든지 고의적으로 무슬림을 치면 이 조약에 따른 보호를 박탈당한다.
 
<mark>+) 법정에서 비무슬림이 무슬림에 반하여 한 증언은 효력이 없다.</mark>
 
<mark>+) 무슬림은 비무슬림으로 인하여 죽임을 당해서는 안된다</mark>
 
<mark>= 무슬림이 비무슬림을 죽여도 사형이 면책된다.</mark>
 
<mark>+) 비무슬림은 무슬림 여성과 결혼할 수 없지만,</mark>
 
<mark>무슬림은 원하면 비무슬림 여성과 결혼할 수 있다.</mark>
 
Al-Turtushi, ''Siraj al-Muluk'', pp. 229-230 & 마크 A. 가브리엘, <이슬람과 유대인 그 끝나지 않은 전쟁>, pp. 177 - 179
 
그곳을 지나 한 랍비를 따라 [[바위의 돔]] 인근으로 갔는데 바위가 장막으로 막아져 있었다. 당시에는 지금의 바위의 돔이 아니라 초석(Foundation Stone)이었으며 후에 우미야드 칼리파인 칼리프가 바위의 돔을 지은 것이다.