역사적 가나 표기법: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
Metrobot (토론 | 기여)
잔글 {{Ja-y}} 제거
편집 요약 없음
태그: 되돌려진 기여 m 모바일 웹
1번째 줄:
{{출처 필요|날짜=2012-6-15}}
 
'''역사적 가나 표기법역사적가나표기법''' (歷史的-가나表記法, {{llang|ja|歴史的仮名遣}}, <small>[[태평양 전쟁]] 이전 표기</small>: {{Ruby-ja|[[구자체|歷史的假名遣]]|れきしてきかなづかひ}}<ref name="b4war">물론 태평양태평양전쟁이전에는 전쟁 이전에는 현재의오늘날의 표기법이 없었으므로 이와 같은이와같은 용어는 존재하지 않았다존재하지않았다.</ref>)는 [[일본어]]를 [[가나 (문자)|가나]]로 표기하는 방법의 하나이다. '''구 가나 표기법옛가나표기법'''({{llang|ja|旧仮名遣}}, <small>[[태평양 전쟁태평양전쟁]] 이전 표기이전표기</small>: {{Ruby-ja|舊假名遣|きうかなづかひ}}<ref name="b4war" />), '''정 가나 표기법정가나표기법'''<ref>구 표기법이 ‘올바른〔正〕’ 것이라고 생각하여 그 표기법으로 되돌아갈 것을되돌아갈것을 주장하는 사람들이 사용하는쓰는 용어이다낱말이다.</ref>({{llang|ja|正仮名遣}}, <small>[[태평양 전쟁태평양전쟁]] 이전 표기이전표기</small>: {{Ruby-ja|正假名遣|せいかなづかひ}}<ref name="b4war" />)등으로 부르기도 한다. [[메이지 시대메이지시대]] 이후로 전후의 국어개혁 이전까지국어개혁이전까지 일본어의 공식 표기법이었다. [[헤이안 시대헤이안시대]] 전기의 [[가나 (문자)|가나]] 사용법에 기반하므로, 발음을 중시하는 현대 가나 사용법에오늘날가나쓰기법에 비하여 어원 및 문법을 중시하는 보수적 표기법이다. 현재도 고문옛글(고 일본어옛일본어)및 와카 등와카같은 고풍스런 느낌이 필요한 경우 등에느낌따위에 사용한다쓴다.
 
== 내용 ==