갈리아 전기: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
잔글 로봇이 더함: fi:Commentarii de Bello Gallico |
잔글 로봇이 바꿈: fi:Commentarii de bello Gallico; 예쁘게 바꿈 |
||
5번째 줄:
카이사르는 특유의 간결하고 우아하면서도 함축적인 문체로 기술하였고 "나는... 이러했다"라고 쓰지 않고 "카이사르는....했다"라고 제3인칭 시점으로 기술했다. 히르티우스가 쓴 제8권은 사실적인 필체로 전쟁기를 기록하고 있다.
== 각권의 구성 ==
각 권의 개략적인 내용은 아래와 같다. <ref>박광순역, '''범우사'''판, 1990년 초판의 목차를 참고했다. </ref>
* 제1권 [[기원전 58년]] : [[갈리아 개관]], [[헬베티족]]과 [[게르만족]] [[아리오비스투스]]왕과의 싸움,
18번째 줄:
== 한국에서의 출판 ==
* 김한영 옮김, 《카이사르의 갈리아 전쟁기》, [[사이]], [[2005년]] [[7월 10일]]
이 책의 서문과 본문은 H.J.에드워즈(H.J.Edwards)의 《Caesar : The Gallic War》와 해리 톨(Harry F.Towle), 폴 젱크스(Paul Jenks) 공저의 《Commentarii De Bello Gallico》를 주 텍스트로 삼았다.
28번째 줄:
== 주석 ==
<references/>
[[분류:갈리아]]
[[분류:역사 책]]
줄 41 ⟶ 42:
[[es:De Bello Gallico]]
[[eu:Commentarii de Bello Gallico]]
[[fi:Commentarii de
[[fr:Commentaires sur la Guerre des Gaules]]
[[hu:Commentarii de bello Gallico]]
| |||