랴오양시: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
Broadbot (토론 | 기여)
잔글 로봇이 더함: da:Liaoyang
잔글 로봇이 바꿈: eo:Ljaojan; 예쁘게 바꿈
26번째 줄:
== 행정 구역 ==
5개 구, 1개 현급시, 1개 현으로 구성된다.
* [[궁창링 구]]({{lang|zh-CN|弓长岭区}} / 弓長嶺區)
* [[바이타 구]]({{lang|zh-CN|白塔区}} / 白塔區)
* [[원성 구]]({{lang|zh-CN|文圣区}} / 文聖區)
* [[타이쯔허 구]]({{lang|zh-CN|太子河区}} / 太子河區)
* [[훙웨이 구]]({{lang|zh-CN|宏伟区}} / 宏偉區)
* [[덩타 시]]({{lang|zh-CN|灯塔市}} / 燈塔市)
* [[랴오양 현]]({{lang|zh-CN|辽阳县}} / 遼陽縣)
 
== 역사 ==
46번째 줄:
 
== 주의할 점 ==
* (청나라) 봉천성과 (중일전쟁시의) 봉천시를 구분하여야 한다.
** 봉천시는 현재의 [[선양 시|선양]]시가 청나라와 일제시대에 불렸던 옛 이름이다.
** 봉천성 (省)은 [[청나라]] 의 행정 구역이며, 현재는 개편을 통해 [[랴오닝 성]]과 [[지린 성]]으로 개편, 흡수되었다.
::(옛 奉天省: 지금의 랴오닝성과 지린성의 동남부에 해당한다)
 
== 바깥 고리 ==
* {{언어고리|zh|en|ja}} [http://www.liaoyang.gov.cn/ 공식 홈페이지]
 
{{랴오닝 성}}
63번째 줄:
[[de:Liaoyang]]
[[en:Liaoyang]]
[[eo:LiaoyangLjaojan]]
[[eu:Liaoyang]]
[[fr:Liaoyang]]