통역: 두 판 사이의 차이

통역은 크게 연사가 일정분량의 말을 청중에게 하고, 연사가 잠시 쉬는 동안 그동안의 말을 통역해주는 '''순차통역'''과 연사가 쉬지 않고 하는 말을 독립된 부스등의 장소에서 실시간으로 통역해 주는 '''동시통역'''으로 구분할 수 있다.

 

'''통역사'''(通譯使, interpreter) 또는 통역원은 글자 그대로 통역해 주는 사람을 말한다. 일반적으로 통역을 하는 사람은 통역(通譯), 통역을 전문 직업으로 하는 사람은 통역원(通譯員), 통역할 자격을 갖춘 사람은 통역사라고 한다.

 

[[es:Interpretación de lenguas]]

[[fi:Tulkki]]

[[he:מתורגמן]]

[[it:Interprete (lingua)]]