위키백과

드래곤 사쿠라: 두 판 사이의 차이

입체적으로 역사 찾아보기
← 이전 편집다음 편집 →
내용 삭제됨 내용 추가됨
시각위키텍스트
시들해봇 (토론 | 기여)
봇
56,507 편집
잔글 봇: url만 있는 주석을 보강, (영문)en:User:DumZiBoT/refLinks 참조
Alphanis (토론 | 기여)
4,495 편집
→‎회차 목록: 틀이 올바르게 보이도록.
83번째 줄:
{| class="wikitable" style="width:100%; margin:auto; background:#FFFFFF;"
|-
! width="20"|# !! 제목<br><small>(한국어 제목 ([[MBC 에브리원|MBC 무비즈]] 방송분)<!--"제목"에 적을 것-->, 원어, 직역<!--이 둘은 모두 "부제"에 적을 것-->)</small> !! 연출<!--"감독"에 적을 것--> !! 각본 !! width="120"|일본내 방송 일자<br><small>(TBS)</small> !! width="120"|대한민국내 방송 일자<ref name="마이데일리 MBC"/><br><small>(MBC 무비즈)</small> !! 시청률<!--"Aux4"에 적을 것--><ref>http://artv.info/ar0507.html#dragonzakura 시청률은 [[간토 지방]] 기준이며, 1회부터 11회까지의 평균 시청률은 16.4%이다. [[:ja:ビデオリサーチ|비디오 리서치]] 자료.</ref>
{{에피소드 목록
|에피소드 번호=1
|제목=
|부제={{Llang|ja|「人生変えろ!東大へ行け」|진세이카에로! 도다이에이케}} <small>(인생을 바꿔라! 도쿄대에 가라!)</small>
|감독=츠카모토 렌페이
|각본=
|본방송일자=2005-07-08
|방송일자 2=2006-06-14
|Aux4=17.5%
|요약=
}}
{{에피소드 목록
|에피소드 번호=2
|제목=
|부제={{Llang|ja|「自分の弱さを知れ!」|지분노요와사오시레}} <small>(자신의 나약함을 깨달아라!)</small>
|감독=츠카모토 렌페이
|각본=
|본방송일자=2005-07-15
|방송일자 2=&nbsp;
|Aux4=16.5%
|요약=
}}
{{에피소드 목록
|에피소드 번호=3
|제목=
|부제={{Llang|ja|「遊べ!受験はスポーツだ!」|아소베! 주켄와스포쓰다!}} <small>(즐겨라! 시험은 스포츠다!)</small>
|감독=카라키 노리히로
|각본=
|본방송일자=2005-07-22
|방송일자 2=&nbsp;
|Aux4=13.8%
|요약=
}}
{{에피소드 목록
|에피소드 번호=4
|제목=
|부제={{Llang|ja|「壁にぶつかるまで我慢しろ」|가베니부쓰카루마데가만시로}} <small>(벽<ref>난관으로 의역할 수 있다.</ref>에 부닥칠 때까지 참아라!)</small>
|감독=츠카모토 렌페이
|각본=
|본방송일자=2005-07-29
|방송일자 2=&nbsp;
|Aux4=16.1%
|요약=
}}
{{에피소드 목록
|에피소드 번호=5
|제목=
|부제={{Llang|ja|「泣くな!お前の人生だ!」|나쿠나! 오마에노진세이다!}} <small>(울지마! 너의 인생이다!)</small>
|감독=카라키 노리히로
|각본=
|본방송일자=2005-08-05
|방송일자 2=&nbsp;
|Aux4=16.8%
|요약=
}}
{{에피소드 목록
|에피소드 번호=6
|제목=
|부제={{Llang|ja|「英語対決!勝負だバカ6人」|에이고타이케쓰! 쇼부다바카로쿠닌}} <small>(영어대결! 승부다 바보 6명)</small>
|감독=츠카모토 렌페이
|각본=
|본방송일자=2005-08-12
|방송일자 2=&nbsp;
|Aux4=17.9%
|요약=
}}
{{에피소드 목록
|에피소드 번호=7
|제목=
|부제={{Llang|ja|「見返してやる!東大模試!」|미카에시테야루! 토다이모시!}} <small>(다시 보게 만들어 주마!<ref>"우리를 보는 선입견을 바꿔주마"로 의역할 수 있다.{{출처}}</ref> 도쿄대 모의고사!)</small>
|감독=코마츠 타카시
|각본=
|본방송일자=2005-08-19
|방송일자 2=&nbsp;
|Aux4=15.6%
|요약=
}}
{{에피소드 목록
|에피소드 번호=8
|제목=
|부제={{Llang|ja|「バカの涙…夏休み課外授業」|바카노나미다…나쓰야스미카가이주교}} <small>(바보의 눈물... 여름방학 과외수업)</small>
|감독=카라키 노리히로
|각본=
|본방송일자=2005-08-26
|방송일자 2=&nbsp;
|Aux4=17.0%
|요약=
}}
{{에피소드 목록
|에피소드 번호=9
|제목=
|부제={{Llang|ja|「信じろ!成績は必ず上がる」|신지로! 세이세키와카나라즈아가루}} <small>(믿어라! 성적은 반드시 오른다!)</small>
|감독=츠카모토 렌페이
|각본=
|본방송일자=2005-09-02
|방송일자 2=&nbsp;
|Aux4=14.5%
|요약=
}}
{{에피소드 목록
|에피소드 번호=10
|제목=
|부제={{Llang|ja|「友情か受験か?最後の決断」|유조카주켄카? 사이고노케쓰단}} <small>(우정인가 시험인가? 최후의 결단)</small>
|감독=코마츠 타카시
|각본=
|본방송일자=2005-09-09
|방송일자 2=&nbsp;
|Aux4=14.5%
|요약=
}}
{{에피소드 목록
|에피소드 번호=11
|제목=
|부제={{Llang|ja|「お前らはもうバカじゃない!運命の合格発表!」|오마에라와모우바카쟈나이! 운메이노고카쿠핫표}} <small>(너희들은 더 이상 바보가 아니야! 운명의 합격발표!)</small>
|감독=츠카모토 렌페이
|각본=
|본방송일자=2005-09-16
|방송일자 2=&nbsp;
|Aux4=20.3%
|요약=
}}
{{에피소드 목록
|에피소드 번호=번외
|제목=
|부제={{Llang|ja|『「ドラゴン桜」東大受験マル秘テクニック総伝授SP』|}} <!--<small>()</small>-->
|감독=&nbsp;
|각본=
|본방송일자=2005-10-14
|방송일자 2=&nbsp;<!--대한민국 내에 방송된 기록이 없는 한 적지마세요.-->
|Aux4=10.6%
|요약=
}}
|}
원본 주소 "https://ko.wikipedia.org/wiki/드래곤_사쿠라"