내용 삭제됨 내용 추가됨
Prince and Great Steward of Scotland |
Allen R Francis (토론 | 기여) 편집 요약 없음 |
||
6번째 줄:
==삭제하려면==
삭제를 위한 토의를 하세요. 일방적으로 delete 넣지마세요.--[[사용자:Breathejustice|Breathejustice]] 2007년 1월 31일 (수) 01:12 (KST)
:원하는대로 해드렸습니다. -- [[사용자:Allen R Francis|Allen]] 2007년 1월 31일 (수) 01:31 (KST)
== Prince and Great Steward of Scotland ==
영국 왕세자에게 부여되는 칭호 중 일부인 [[:en:Prince and Great Steward of Scotland|{{lang|en|Prince and Great Steward of Scotland}}]]의 '''{{lang|en|Great Steward}}'''는 한국어로 뭐라고 번역하면 좋을까요? 그냥 음역해서 '''그레이트 스튜어드'''? ― {{사용자:Yes0song/nametag}} 2007년 1월 31일 (수) 01:21 (KST)
:공식적으로 번역되었거나 한 적이 없다면 그냥 음역해서 그레이트 스튜어드라고 하는 것이 낫다고 생각합니다. -- [[사용자:Allen R Francis|Allen]] 2007년 1월 31일 (수) 01:31 (KST)
| |||