2011년 2월 27일 (일) 21:45 판 편집 EmausBot (토론 \| 기여) 봇 345,454 편집 잔글 r2.6.4) (로봇이 바꿈: ar:بحريننا ← 이전 편집		2011년 8월 31일 (수) 20:24 판 편집 편집 취소 Achun1111y (토론 \| 기여) 2,479 편집 편집 요약 없음 다음 편집 →
4번째 줄: \|설명 = 바레인의 국가 }} '''우리의 바레인'''(بحريننا)은 [[바레인]]의 국가이다. [[모하메드 수드키 ~~아야시가~~아야시]]가 작사하였으며 작곡 미상이다. [[1971년]] 제정되었으나 가사는 [[2002년]]에 수정되었다.<ref>[http://nationalanthems.info/bh-02'.htm 이전 가사]</ref> == 가사 == === 2002년 이후 버전 가사 === :بحريننا :مليكنا 줄 19 ⟶ 20: :عاشت مملكة البحرين === 해석 === :우리의 바레인, :우리의 국왕. 줄 34 ⟶ 35: :아랍주의와 그의 가치. :바레인 왕국이여 영원하라. === 1971~2002 버전 === :بحريننا :بلد الأمان :وطن الكرام :يحمي حماها أميرنا الهمام :قامت على هدي الرسالة والعدالة والسلام :عاشت دولة البحرين === 해석 === :우리의 바레인, :안전의 나라 :환대의 국가 :용감한 군주에 의해 지켜진다네 :정의와 평화의 :원칙으로 설립된 :바레인이여 영원하라 == 주석 == <references/> == 바깥 고리 ==

바레인의 국가: 두 판 사이의 차이