스페인의 경제사: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
Mar del Este (토론 | 기여)
Mar del Este (토론 | 기여)
30번째 줄:
스페인의 아메리카 속령은 전후의 혼란을 틈타 독립을 주장하기 시작하였고 공화주의 정부를 출범하기 시작한다. 1825년을 기준으로 쿠바와 푸에르토리코만이 스페인령으로 남게 되었다. 페르디난드 7세는 왕정으로 복고하여 식민지를 통치하려는 전략을 다시 구상하였으나 헛수고였다. 이러한 움직임은 국내에서조차 회의적이었고 미국 전쟁을 일으키려 하는 데 대해서도 그 반응은 적었다.
 
== 1898 to ~1920 ==
20세기가 시작했지만 스페인의 경제는 여전히 농경 위주인데다 도시화는 미진했다. 산업 기반은 카스티야의 직물 공장이 전부였고 바스크 지방의 실용 작물을 제외하면 별다를 것이 없었다. 1차 세계대전의 여파 이후에도 카탈루냐와 바스크 지방의 두 자치 도시인 비스카야, 구이푸스코아만이 농경 생산량보다 산업 생산량이 높았다. 농업 생산량은 적자일 수 밖에 없었던 뒤떨어진 농경 기술과 관개 시스템 구축의 미비, 농촌 지방의 신뢰할만한 농업 기반 시설 부족, 낡은 방식의 농경지 임차 방식 등으로 다른 서유럽 국가들에 비하면 생산성이 떨어졌다. 기초 산업 뿐 아니라 금융업계의 발전은 상대적으로 더뎌 있었다. 스페인 은행은 개인 소유였고 공공의 역할을 조폐 발행과 연방정부의 활동 출자 목적 등으로 극히 제한되었다. 더군다나 연방 정부와 왕정은 스스로의 역할을 영토 보전과 사법 판단을 통한 정의, 사회질서 구현 등에만 기능하고 있어 국도, 교육, 복지 등을 빼고는 국가 경제를 지탱할만한 공공 서비스가 부재했다.
At the beginning of the 20th century, Spain was still mostly rural; modern industry existed only in the textile mills of Catalonia (Spanish, Cataluña; Catalan, Catalunya) and in the metallurgical plants of the Basque provinces. Even with the stimulus of World War I, only in Catalonia and in the two principal Basque provinces, Vizcaya and Guipuzcoa, did the value of manufacturing output in 1920 exceed that of agricultural production. Agricultural productivity was low compared with that of other West European countries because of a number of deficiencies—backward technology, lack of large irrigation projects, inadequate rural credit facilities, and outmoded landtenure practices. Financial institutions were relatively undeveloped. The Bank of Spain (Banco de España) was still privately owned, and its public functions were restricted to currency issuance and the provision of funds for state activities. The state largely limited itself to such traditional activities as defense and the maintenance of order and justice. Road building, education, and a few welfare activities were the only public services that had any appreciable impact on the economy.
 
== Primo de Rivera ==