내용 삭제됨 내용 추가됨
S.BULLET. (토론 | 기여)
48번째 줄:
:::::::::제가 여쭤본 등록 명칭은 기존의 관례가 아니라 복이나 오똑이 같은 선수 이름에 대해서 여쭤보려던 거였습니다. 기존의 이름을 줄여서 부르기 보다는 한국식으로 변형해서 등록하는 이름에 대해서 말이죠. 다른 리그에서는 찾아보기 드문데, K리그에선 그런 사례가 자주 보이길래 여쭤보았습니다. --[[사용자:S.BULLET.|Şiļvèŗ ßúӀӀěţ]] ([[사용자토론:S.BULLET.|토론]]) 2012년 5월 3일 (목) 14:11 (KST)
::::::::::명확히 알려져 있지는 않으나 한글로 등록명을 쓰다 보니 어차피 원어와는 다른 발음을 가질 수 밖에 없다는점, 글자 수를 줄이다 보니 기존과는 다른 이름을 써야하는 경우가 있는 점, 그리고 선수 영입시 화제성과 마케팅을 위한 구단의 정책 등이 복합되어 생기는 일인 것으로 생각됩니다. --[[사용자:Darksy07|Darksy07]] ([[사용자토론:Darksy07|토론]]) 2012년 5월 3일 (목) 18:03 (KST)
:::::::::::의견 주셔서 고맙습니다. --[[사용자:S.BULLET.|Şiļvèŗ ßúӀӀěţ]] ([[사용자토론:S.BULLET.|토론]]) 2012년 5월 3일 (목) 18:04 (KST)