명탐정 코난 (애니메이션): 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
Hoyo1234 (토론 | 기여)
912번째 줄:
이 외에도 〈수수께끼가 우리를 부른다〉, 〈캠프의 노래〉, 〈테이탄 소학교 교가〉 등이 삽입되어 나타난다.
 
== 원어판과의 비교 ==
<!--
<!--여는 곡 (일본어판)의 일부 내용을 이 쪽으로 옮겨주세요.
미번역 및 누락 정보가 완전히 추가된 이 후 해제해주십시오.
여는 곡 (일본어판) 항목의 개용 간결화를 위해서 부탁드립니다.
== 관련 정보 ==
2012년 9월 이후 추가 또는 변경된 사항을 이동 및 이전해주세요.-->
{{미완성}}
=== 제작진주제가 ===
{{부분 토막글}}
{{정리 필요 문단|날짜=2011년 9월 9일|이유=원어 번역중|토론=}}
{{번역 필요 문단}}
 
=== 미방영 목록 ===
* 원작 : [[아오야마 고쇼]] ([[명탐정 코난]] [[쇼가쿠칸]] 『[[주간 소년 선데이]]』연재중)
{{부분 토막글}}
* 캐릭터 원안 : [[아오야마 고쇼]]
* 기획 : 스와 미치히코 (YTV)
* 프로듀서 → 수석 프로듀서 : 스와 미치히코 (YTV), 야나우치 가즈히코(도중하차), 요시오카 마사히토 → 스와 미치히코, 이시야마 게이이치(도쿄 무비)
* 프로듀서 : 고바야시 히로아키、고지마 아키라(도쿄 무비)→ 기타다 슈이치(YTV)→ 기타다 슈이치(YTV)、야마카와 다케시(도쿄 무비)
* 준 프로듀서 : 미토무 아사이 (쇼가쿠칸)
* 감독 : 고다마 겐지(제1화 - 제118화)→ 야마모토 야스이치로(제119화 - 제332화)→ 사토 마사토(제333화 - 제504화)→ 오치 고진(제505화 - )
* 음악 : [[오노 카츠오]]
* 캐릭터 디자인:須藤昌朋(第1話 - 第355話・第577話 - )→とみながまり(第356話 - 第504話)→須藤昌朋・山中純子(第505話 - 第576話)
* 미술감독 : 渋谷幸弘→光元博行→加藤靖忠→中久木孝将・今泉徹夫→谷村心一→東潤一
* 색채설계 : 平山礼子→平出真弓→中尾総子→海鋒重信
* 촬영감독 : 堀越弘伸・野村隆→小川隆久
* 음향감독 : 小林克良(第1話 - 第295話)→浦上靖夫(第296話 - 第308話、第530話 - 第576話)→浦上靖夫・井澤基(第309話 - 第504話、第507話 - 第529話)→浦上靖夫・浦上慶子(第577話 - )
* 음향효과 : 横山正和→横山正和・横山亜紀
* 편집 : 岡田輝満
* 녹음제작 : AUDIO PLANNING U
* 스토리 에디터 : 이이오카 쥰이치
* 광고담당 : 타케무라 아사미 / 瀬野尾光則
* 제작담당 : 小島哲→横山敏→泉岳男→小林弘明→森脇誠→岩井伸介→岡畑徹→山川剛史→吉川俊夫→(不在)→寺島清晃
* 音楽プロデューサー:堀尾裕樹→(不在)
* 원안협력:週刊少年サンデー編集部
* 총감독:こだま兼嗣(第119話 - 第252話)→(不在)
* 감독보:佐藤真人(第318話 - 第332話)→(不在)
* チーフアニメーター(第616話 - 第621話)→キーアニメーター(第622話 - ):牟田清司(第616話 - 第627話)
* サブキャラクターデザイン:佐々木恵子、青野厚司、牟田清司、永野美春、大島美和、志村泉、河村明夫 他
* デザインワークス:山中純子、宍戸久美子、佐々木恵子、増永麗 他
* 원화감독:須藤昌朋、山中純子、牟田清司、河村明夫(かわむらあきお)、青野厚司、佐々木恵子、志村泉、村中ひろび(村中博美/むらなかひろび)、大島美和、増永麗、岩井伸之、神谷友美、宮井加奈、山本道隆、広中千恵美 他
* 整音:大城久典(第1話 - 第76話)→田中章喜(第77話 - 第287話)→山本寿(第288話- )
* 名探偵コナンプロジェクト:米倉功人、大塚峰子→伊藤憲浩、光川弘治、木田努、原万里奈、小林弘明→吉田力雄・中村塁
 
=== 현지화한국어판 제작진 ===
{{부분 토막글}}
*<small>원작과 함께 애니메이션이 해외에 소개되면서 국가 별로 현지화가 많이 이루어졌다. 여기서는 북미와 한국의 사례를 중심으로 서술한다.</small>
 
==== 대한민국한국어판 성우진 ====
{{부분 토막글}}
{{정리 필요 문단|이유:내용 없음}}
{{부분 토막글|명탐정 코난}}
 
==== 미국 ====
{{정리 필요 문단|이유:내용 없음}}
{{부분 토막글|명탐정 코난}}
 
=== 캐스트 ===
{{참고|http://www.ytv.co.jp/conan/staff/ 요미우리 TV 캐스트 정보}}
* 타카야마 미나미 : 에도가와 코난 역
* 카미야 아키라 : 모리 코고로 (2화~548화) 역
* 코야마 리키야 : 모리 코고로 (553화~) 역
* 야마자키 와카나 : 모리 란 역
* 오가타 켄이치 : 아가사 히로시 역
* 하야시바라 메구미 : 하이바라 아이 역
* 호리카와 료 : 핫토리 헤이지 역
* 다나카 히데유키 : 쿠도 유사쿠 역
* 시마모토 스미 : 쿠도 유키코 역
* 다카기 와타루 : 코지마 겐타 역
* 오타니 이쿠에 : 츠부라야 미츠히코 역
* 이와이 유키코 : 요시다 아유미 역
* 가토 유코 : 고바야시 스미코 역
* 마쓰이 나오코 : 스즈키 소노코 역
* 호리 히데유키 : 아라이데 토모아키 역
 
=== 해외 더빙 ===
*<small>원작과 함께 애니메이션이 해외에 소개되면서 국가 별로 더빙이 많이 이루어졌다. 여기서는 북미와 한국의 사례를 중심으로 서술한다.</small>
 
==== 대한민국 ====
{{정리 필요 문단|이유:내용 없음}}
{{부분 토막글|명탐정 코난}}
 
==== 미국 ====
* 제리 지웰 : 지미 쿠도 영어 더빙 역
* 앨리슨 빅토린 : 코난 에도가와 영어 더빙 역
* 콜린 클린큰베어드 : 란 모리(레이첼 무어) 영어 더빙 역
* R. 브루스 엘리어트 : 리처드 무어 영어 더빙 역
* 줄리 메이필드 : 에바 카단 영어 더빙 역
* 빌 플린 : 히로시 아가사(헤르셀 아가사) 영어 더빙 역
* 스테파니 영 : 리즈 포크너 영어 더빙 역
* 신시아 크랜즈 : 밋치 츠부라야(밋치 테니슨) 영어 더빙 역
* 모니카 리얼 : 에이미 요시다(에이미 이거) 영어 더빙 역
* 데메온 클라크 : 조지 코지마(조지 카민스키) (~시즌 4) 영어 더빙 역
* 마이크 맥파랜드 : 조지 코지마(조지 카민스키) (시즌 5~) 영어 더빙 역
* 브리나 팔렌시아 : 애니타 헤일리(시호 미야노) 영어 더빙 역
* 엘리즈 보그먼 : 오키노 요코 영어 더빙 역
* 밥 카터 : 키요나가 맥라프린 영어 더빙 역
* 마크 스토다드 : 조지프 메과이어 영어 더빙 역
* 더그 벅크스 : 해리 와일더 영어 더빙 역
* 케이트 옥슬리 : 미와코 사토(시모네 미와코) 영어 더빙 역
* 에릭 베일 : 닌자부로 산토스 영어 더빙 역
* 크리스 카슨 : 치바 형사 영어 더빙 역
* 켄트 윌리엄스 : 야마무라 미사오 영어 더빙 역
* 로라 베일리 : 서리나 세버스천 영어 더빙 역
* 그웬돌린 라우 : 커스틴 토머스 영어 더빙 역
* 케빈 코놀리 : 할리 하트웰 영어 더빙 역
* 로리 스틸 : 비비언 쿠도 영어 더빙 역
* 랜디 톨맨 : 부커 쿠도 영어 더빙 역 (1st)
* 존 스와지 : 부커 쿠도 영어 더빙 역 (2nd)
* 트로이 베이커 : 진 영어 더빙 역
* 카일 허버트 : 워커 영어 더빙 역
-->
 
== 참고 사항 ==