위키백과토론:편집 지침/보존문서4: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
→화살괄호와 따옴표의 문제: 답변 |
→화살괄호와 따옴표의 문제: 내용 추가. |
||
835번째 줄:
:셋째 근거는 사실 공감이 잘 안됩니다. 제 심미안에서는 뭔가 고풍스러운 표현처럼 느껴지기도 합니다. 다만 고풍스러운 느낌이라는게 Let It Go나 최신 가요에 잘 안어울리는거처럼 보인다는거에는 공감합니다. 첫째 근거와 같이 제안하신 두 틀을 보면 특히 그렇습니다. 그치만 《인구론》이나 《프린키피아》같이 서적의 경우에는 제가 볼때 겹화살괄호만큼 어울리는게 없습니다. 다루는 대상에 따라 권장하는 표기를 다르게 하는 것도 고려해볼만 하겠습니다.
:사실 영어처럼 이탤릭체로 간단하게 해결되면 얼마나 좋겠습니까.. 한글이 이탤릭체랑 어울리지 않는다는게 참 골머리 앓게 합니다. ――'''[[사:사도바울|사도바울]] 《[[사토:사도바울|☎]]|[[특:기여/사도바울|✎]]|<span class="plainlinks">[https://xtools.wmflabs.org/ec/ko.wikipedia.org/사도바울 X]</span>》''' 2020년 12월 14일 (월) 20:09 (KST)
: 기울임(이탤릭) 관련 논의와 이에 따른 수정([[위키백과토론:편집 지침#이탤릭체 사용]]([[특수:고유링크/26645285#이탤릭체 사용|고유링크]]), [[특수:차이/5685497]], [[특수:차이/5685500]], [[특수:차이/5685502]])에서 해당 문안이 삽입된 것으로 확인한 바 있습니다.<br />상충한다고 말씀하고 계시나, 따옴표와 기울임(이탤릭) 꼴로 개정을 원하시는 관점의 차이에서 비롯한 말씀으로 여겨집니다. 특별한 문제는 없는 것으로 판단되고, 링크를 걸어 관련 설명이 되는 바, 이를 수정할 필요성이 있는지 다소 의문입니다. 그러나 링크 내용의 확인과 상관없이 명확하게 알 수 있도록 '일반' 문단 내용을 일부 고치는 것을 고려해볼 만하다는 의견을 냅니다.<br />중구난방으로 지적된 바는 다른 언어판을 참고하거나, 번역하여 들여올 때, 또는 해당 문서를 항목으로 추가할 때 등, 편집 시 지침이 고려되지 못했을 뿐이며, 편집 지침을 알고 있는 사용자군이 지침에 근거하여 적절히 수정하면 됩니다. 그리고, 편집 지침은 위키백과에서는 화살괄호를 사용하고, 한자나 일본의 가나, 로마자를 사용할 때도 같은 원칙을 따른다는 내용으로 되어있습니다. 다시 한번 확인을 바랍니다. 한편, 노래나 싱글, 음반의 화살괄호 표시 등에 대해서는 관련 유형별 지침 문서인 [[위키백과:편집 지침/음반]] 문서를 참고하실 수 있습니다. -- [[사:메이|메이]] ([[사토:메이|토론]]) 2020년 12월 15일 (화) 00:16 (KST)
| |||