카카: 두 판 사이의 차이

꾸준한 카카에 대한 유럽의 관심은 [[2002-03년 UEFA 챔피언스리그|UEFA 챔피언스리그 정상]]을 차지한 이탈리아의 [[AC 밀란|밀란]]의 영입으로 귀결되었고, 그는 2003년에 €8.5M으로 입단했는데, [[실비오 베를루스코니]] 구단주에 따르면 이 영입을 "땅콩"에 비유했다.<ref>{{뉴스 인용| url=http://www.smh.com.au/news/sport/football/kaka-heaven-sent-with-the-tshirt-to-prove-it/2009/01/15/1231608888625.html|제목=Heaven sent, with the T-shirt to prove it| 날짜=2009년 1월 16일 | 출판사=[[시드니 모닝 헤럴드|The Sydney Morning Herald]]|성 = Brown|이름 = Oliver|확인날짜 = 2015년 3월 14일}}</ref> 한달도 채 되지 않아, 그는 선발 명단에 이름을 올려 [[후이 코스타]]를 대신해 공격형 미드필더이자 플레이메이커로 배치되어, 공격수 [[욘 달 토마손]], [[필리포 인차기]], 그리고 [[안드리 셰우첸코]]를 지원했다. 그의 첫 [[세리에 A]] 경기는 2-0으로 이긴 [[US 안코나 1905|안코나]] 전이었다. 그는 밀란에서의 첫 시즌에 30경기 출전 10골을 기록했고, 수 차례 중요한 도움도 주었는데, 셰우첸코가 머리로 넣어 우승의 향방을 결정 짓고 밀란에게 ''[[스쿠데토|작은 방패]]'' (Scudetto) 와 [[UEFA 슈퍼컵]]을 가져다 준 골을 도왔지만, [[2003년 인터콘티넨털컵|인터콘티넨털컵]]과 [[수페르코파 이탈리아나 2003|수페르코파 이탈리아나]]에서는 준우승을 차지했다.<ref>{{웹 인용|제목=Roma vs. Milan: 0–1|url=http://www.repubblica.it/2004/d/sezioni/sport/calcio/serie_a/giornata32/milanroma/milanroma.html|확인날짜=2013년 9월 3일}}</ref> 밀란은 [[코파 이탈리아 2003-04|코파 이탈리아]]에서이탈리아에서 준결승전까지 올라갔지만, 나중에 우승을 차지한 [[SS 라치오|라치오]]에게 패했고, [[2003-04년 UEFA 챔피언스리그|UEFA 챔피언스리그]]에서는 [[데포르티보 라코루냐|데포르티보]]와의 8강전에서 패해 탈락했다. 카카는 첫 시즌에 펼친 활약으로 2004년에 [[세리에 A 올해의 선수]]로선수로 선정되었고, [[2004년 발롱도르|발롱도르]] (15위) 와 [[2004년 FIFA 올해의 선수|FIFA 올해의 선수]] (9위) 후보로도 이름을 올렸다.

카카는 [[AC 밀란 2004-05 시즌|2004-05 시즌]] 동안 중원에 배치된 5명의 선수들 중 한 명이었는데, 주로 안드리 셰우첸코의 후방 지원을 맡았다. 그를 뒤에서 지원한 두 명은 [[젠나로 가투소]]와 [[클라렌서 세이도르프]]로 수비를 탄탄히 했고, [[마시모 암브로시니]]는 카카를 [[미드필더|공격형 미드필더]] 역할에 집중할 수 있게 했고, 후이 코스타나 [[안드레아 피를로]]는 후방 [[플레이메이커]]로 배치되어 밀란의 득점 기회 창출을 책임졌고, 이탈리아와 유럽에서 믿음직한 중원을 형성했다. 밀란은 라치오와의 [[수페르코파 이탈리아나]] 경기에서 승리하는 것으로 시작했다. 그는 36번의 국내 경기에 출전하여 7골을 기록했지만, 밀란은 ''작은 방패'' 쟁탈전에서 [[세리에 A 2004-05|준우승]]을 차지했다. 밀란은 같은 시즌에 [[코파 이탈리아 2004-05|코파 이탈리아]] 결승전에 올랐다. 카카는 그 시즌 밀란의 [[2004-05년 UEFA 챔피언스리그|UEFA 챔피언스리그]]에서 중추적인 역할을 맡아 [[리버풀 FC|밀란]]과의 [[2005 UEFA 챔피언스리그 결승전|결승전]]에 오를 수 있게 도왔는데, 이 과정에서 2골을 기록하고 5골을 도왔다. "이스탄불의 악몽"으로 알려진 이 경기에서 밀란은 전반이 끝날 때까지 3-0으로 앞서나갔지만, 후반전에 리버풀에게 6분 간격으로 내리 3골을 실점했고, 결국 승부차기 끝에 2-3으로 패했다.<ref name="Istanbul">[http://sports.espn.go.com/espn/page2/story?page=games/decade/2005liverpoolmilan "Games of the decade: 2005 UEFA Champions League Final: The Miracle of Istanbul"]. ESPN. 2012년 4월 15일 확인</ref> 경기는 대회 역사상 최고의 결승전으로 회자되는 명승부였고, 카카는 전반전에 인상적인 활약을 펼쳤다. 그는 [[파올로 말디니]]의 선제골로 이어진 프리킥을 초반에 획득했고, [[에르난 크레스포]]의 추가골로 연결했고, 이후 리버풀을 상대로 길게 [[감김 (축구)|감기는]] 패스를 배급해 리버풀의 수비에 균열을 내고 공을 크레스포에 건네 밀란의 3번째 골로도 연결했다.<ref name="Istanbul"/><ref>{{웹 인용|url = http://www1.skysports.com/football/live/match/60913/report|제목 = Reds take European crown|날짜 = 2005년 5월 25일|확인날짜 = 2015년 3월 12일|website = Sky Sports|성 = Bailey|이름 = Graeme}}</ref><ref>McCarra, Kevin (2005년 5월 26일) [http://www.guardian.co.uk/football/2005/may/26/match.acmilan "Grit, spirit and the ultimate glory"]. ''The Guardian''. 2011년 7월 8일</ref> 카카는 한 번 더 [[2005년 발롱도르|발롱도르]]와 [[2005년발롱도르와 FIFA 올해의 선수|FIFA 올해의 선수]] 후보로 지명되었고, 각각 9위와 8위를 차지했으며, 같은 해 [[UEFA 클럽 풋볼 어워드|2005년 UEFA 클럽 최우수 미드필더]]로 선정되었다.

[[세리에 A 2005-06|2005-06 시즌]] 카카는 국내 대회 첫 해트트릭을 완성했다. 2006년 4월 9일, 그는 [[AC 키에보베로나|키에보]]를 상대로 ''빨강-검정 군단'' (Rossoneri) 에 합류한 이래 해트트릭을 기록했는데, 3골 모두 후반전에 터졌다.<ref>{{웹 인용|제목=ON THIS DAY: KAKA' FIRST HAT-TRICK|url=http://www.acmilan.com/en/news/breaking_news_show/76520|출판사=A.C. Milan|확인날짜=2015년 5월 13일|날짜=2015년 4월 9일}}</ref> 밀란은 [[2005-06년 UEFA 챔피언스리그]]에서 나중에 정상에 오른 [[FC 바르셀로나|바르셀로나]]에 패해 탈락했고, [[코파 이탈리아 2005-06|코파 이탈리아]]는 8강에서 떨어졌다. 밀란은 또다시 세리에 A 준우승을 차지했는데, 카카는 리그에서 17골을 넣었다. 그러나, [[2006년 이탈리아 축구 스캔들|2006년 칼초폴리 스캔들]]이 터지자, 밀란은 30점 감점을 당해 최종 순위는 3위가 되었다. 카카는 [[2006년발롱도르와 발롱도르|발롱도르]]와 [[2006년 FIFA 올해의 선수|FIFA 올해의 선수]] 후보로 3년 연속 선정되었고, 각각 11위와 7위를 차지했다. 그는 [[UEFA 올해의 침]] 일원으로도 뽑혔고,<ref>{{웹 인용|url=http://en.toty.uefa.com/history=2006.html|제목=Team of the Year 2006|출판사=UEFA.com|확인날짜=2015년 8월 6일|보존url=https://web.archive.org/web/20150709042811/http://en.toty.uefa.com/history=2006.html|보존날짜=2015년 7월 9일|url-status=dead}}</ref> 생애 처음으로 [[국제 축구 선수 협회|FIFPro]] 세계 XI에도 선정되었다.

안드리 셰우첸코가 [[AC 밀란 2006-07 시즌|2006-07 시즌]]에시즌에 [[첼시 FC|첼시]]로 떠나면서, 카카는 밀란 공격의 중심점이 되었고, 그는 중원과 전방을 오고가며 공격수나 필리포 인차기의 뒤에 배치된 두 번째 공격수로도 배치되는 것은 물론 전형적인 공격형 미드필더 위치에 배치되기도 했다. 2006년 11월 2일, 그는 4-1로 이긴 벨기에의 [[RSC 안데를레흐트|안데를레흐트]]와의 조별 리그 경기에서 자신의 첫 [[UEFA 챔피언스리그 해트트릭 목록|UEFA 챔피언스리그 해트트릭]]을해트트릭을 기록해 4-1 승리를 견인했다.<ref>{{웹 인용|제목 = Kaká orchestrates Milan triumph|url = http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2006/matches/round=2357/match=1116377/postmatch/report/index.html|확인날짜 = 2015년 5월 13일|날짜=2006년 11월 2일|이름 = Richard|website = UEFA.COM|성 = Aikman}}</ref> 그는 10골로 [[2006-07년 UEFA 챔피언스리그]]의 득점왕에 등극했다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.repubblica.it/2008/12/sport/calcio/serie-a/milan/medico-real-kaka/medico-real-kaka.html?ref=search&refresh_ce|제목=Kakà è del Real Madrid Ha firmato per sei anni (레알 마드리드 6년 계약을 체결하고 카카 확보)|출판사=La Repubblica|언어=이탈리아어|날짜=2009년 6월 7일|확인날짜=2015년 8월 6일}}</ref> 그 중 한 골은 [[셀틱 FC|셀틱]]과의 16강전에서 ''빨강-검정 군단''이 합계 1-0 승리를 거둘 수 있게 했고,<ref>{{웹 인용|성=Aikman|이름=Richard|제목=Celtic foiled by Kaká magic|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2006/matches/round=2358/match=85505/postmatch/report/index.html|출판사=UEFA.com|날짜=2007년 3월 8일|확인날짜=2013년 10월 8일}}</ref> [[맨체스터 유나이티드 FC|맨체스터 유나이티드]]와의 준결승전에서는 3골을 추가했다.<ref>{{웹 인용|성=McNulty |이름=Phil |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6582631.stm |제목=BBC SPORT &#124; Football &#124; Europe &#124; Man Utd 3–2 AC Milan |출판사=BBC News |날짜=2007년 4월 24일 |확인날짜=2013년 10월 8일}}</ref><ref>{{웹 인용|성=Cheese |이름=Caroline |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6603095.stm |제목=BBC SPORT &#124; Football &#124; Europe &#124; AC Milan 3–0 Man Utd (Agg: 5–3) |출판사=BBC News |날짜=2007년 5월 2일 |확인날짜=2013년 10월 8일}}</ref> 밀란은 같은 시즌 [[코파 이탈리아 2006-07|코파 이탈리아]]에서도 준결승전에 올랐지만, 나중에 우승을 차지한 [[AS 로마|로마]]에게 졌고, [[세리에 A 2006-07|세리에 A]]에서는 4위의 성적을 거두었다.

밀란은 [[AC 밀란 2007-08|2007-08 시즌]]을시즌을 8월 31일에 [[세비야 FC|세비야]]와의 [[2007년 UEFA 슈퍼컵|UEFA 슈퍼컵]]에서 3-1로 이기고 우승을 거두는 것으로 시작했는데, 카카는 밀란의 3번째 골을 기록했다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.uefa.com/uefasupercup/history/season=2007/|제목=2007: Milan overcome sombre Sevilla|출판사=UEFA.com|확인날짜=2015년 8월 6일}}</ref> 카카는 세비야의 페널티 구역으로 들어가 페널티킥을 따냈고, 직접 주자로 나섰다. 비록 그가 찬 공은 [[안드레스 팔로프]] 골키퍼가 처음에 막았지만, 카카가 튀어나온 공을 머리로 집어넣었다. 앞서 카카는 전반전에 골대를 강타했다.<ref>{{웹 인용|제목=Supercoppa Europea 2007: Milan-Siviglia: 3–1|url=http://www.aimc.eu/clubs/pagineclubs.asp?schema=club&clubs=718&pagina=1085&|확인날짜=2013년 9월 4일|보존url=https://archive.today/20130904054905/http://www.aimc.eu/clubs/pagineclubs.asp?schema=club&clubs=718&pagina=1085&|보존날짜=2013년 9월 4일|url-status=dead}}</ref> 그는 9월 30일 1-1로 비긴 [[칼초 카타니아|카타니아]]와의 안방 경기에서 200번째 밀란 경기를 치러 페널티킥을 성공했고,<ref>{{웹 인용|제목=Serie A: le pagelle di Milan-Catania (세리에 A: 밀란-카타니아 선수 평점)|url=http://www.espnfc.com/story/468345/serie-a-le-pagelle-di-milan-catania|출판사=ESPN FC|확인날짜=2015년 5월 13일|언어=이탈리아어|날짜=2007년 9월 30일}}</ref> 10월 5일에는 [[국제 축구 선수 협회|FIFPro]]에 의해 2006-07 시즌 올해의 선수로 명명되었고, FIFPro 세계 XI을 선정하는 과정에 뽑혔다. 2007년 12월 2일, 카카는 444표로 2위 [[크리스티아누 호날두]]를 압도적인 득표율로 따돌리고 밀란의 8번째 발롱도르 수상자가 되었다.<ref name=":0">{{웹 인용|url = http://soccerlens.com/ballon-dor-2007-winner-kaka/4403/|제목 = Ballon D’Or 2007 Winner: Kaka|날짜 = 2007년 12월 2일|확인날짜 = 2015년 5월 21일|website = Soccer Lens|성 = Bilal|이름 = Ahmed|archive-date = 2015년 9월 22일|archive-url = https://web.archive.org/web/20150922001425/http://soccerlens.com/ballon-dor-2007-winner-kaka/4403/|url-status = }}</ref><ref name=":1">{{웹 인용 | url=http://www.channel4.com/sport/football_italia/dec2g.html | 제목=Ballon d'Or: Kaka crowned | 확인날짜=2007년 12월 2일 | 출판사=Football Italia | archiveurl=https://web.archive.org/web/20071204025229/http://www.channel4.com/sport/football_italia/dec2g.html | archivedate=2007년 12월 4일 | url-status=live }}</ref> 2008년 2월 29일, 그는 밀란과 2013년까지 유효한 계약을 맺었다.<ref>{{저널 인용|url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11854_3216237,00.html|성=Burton |이름=Chris |제목=Kaka will not leave Milan |출판사=[[스카이 스포츠 (영국)|Sky Sports]]|날짜=2008년 2월 29일|확인날짜=2008년 3월 1일}}</ref>

12월 16일, 카카는 [[FIFA 클럽 월드컵 2007|FIFA 클럽 월드컵]] 정상에 올랐는데, 밀란은 [[보카 주니어스]]와의 결승전에서 4-2로 이겼고, 이 과정에서 그는 밀란의 3번째 골을 기록했다. 앞서 카카는 필리포 인차기의 선제골을 도왔고, 클라렌서 세이도르프와 훌륭하게 공을 주고 받은 뒤 인차기의 마무리 골도 도왔다. 그는 대회 최우수 선수로 [[FIFA 클럽 월드컵 수상#골든 볼|골든 볼]]도볼도 받았다.<ref>{{웹 인용|제목=2007 Mondiale per Club: Milan vs. Boca Juniors: 4–2|url=http://www.calcioalpallone.com/mondiale-club/mondiale-per-club-2007-il-milan-vince-la-finale-con-il-boca-juniors-ed-e-campione-del-mondo/|확인날짜=2013년 9월 4일|보존url=https://web.archive.org/web/20120522014306/http://www.calcioalpallone.com/mondiale-club/mondiale-per-club-2007-il-milan-vince-la-finale-con-il-boca-juniors-ed-e-campione-del-mondo/|보존날짜=2012년 5월 22일|url-status=dead}}</ref> 12월 17일, 카카는 1,047표로 504표를 득표한 [[리오넬 메시]]와 426표를 득표한 크리스티아누 호날두를 제치고 [[2007년 FIFA 올해의 선수]]로선수로 선정되었고,<ref name=":2">{{웹 인용|url = http://uk.reuters.com/article/2007/12/17/uk-soccer-fifa-world-player-idUKL1765574220071217|제목 = Kaka named World Player of Year|날짜 = 2007년 12월 17일|확인날짜 = 2015년 3월 19일|website = Reuters (UK)|성 = Ledsom|이름 = Mark|archive-date = 2015년 10월 5일|archive-url = https://web.archive.org/web/20151005052113/http://uk.reuters.com/article/2007/12/17/uk-soccer-fifa-world-player-idUKL1765574220071217|url-status = dead}}</ref><ref name=":3">{{웹 인용|url = http://www.theguardian.com/football/2007/dec/18/newsstory.europeanfootball|제목 = Kaka pips Messi and Ronaldo to clinch world player prize|날짜 = 2007년 12월 18일|확인날짜 = 2015년 5월 21일|website = The Guardian|성 = Christenson|이름 = Marcus}}</ref> 생애 두 번째로 [[국제 축구 선수 협회|FIFPro 세계 XI]]의 일원과 [[국제 축구 선수 협회|FIFPro]] 올해의 축구 선수로도 선정되었다.<ref name=":4">{{웹 인용|url = http://www.espnfc.com/story/469956|제목 = Kaka named FIFPro world player of the year|날짜 = 2007년 10월 5일|확인날짜 = 2015년 3월 19일|website = ESPN FC}}</ref>

2008년 1월, 카카는 2007년 [[세리에 A 올해의 선수]]로도선수로도 지명되었는데, 그는 생애에 이 상을 두 번 받게 되었다. 5월 2일, 경기장 내외에서의 활동으로 ''[[타임 (잡지)|타임]]''지는 카카의 이름을 가장 영향력 있는 100인의 목록인 [[타임 100]]에 올렸다.<ref name=":5">{{뉴스 인용|url = http://www.time.com/time/specials/2007/article/0,28804,1733748_1733756_1735884,00.html|제목 = Kaká – The 2008 Time 100|work = TIME|날짜 = 2008년 5월 12일|확인날짜 = 2015년 5월 21일|이름 = Kasey|성 = Keller|archive-date = 2009년 3월 28일|archive-url = https://web.archive.org/web/20090328204023/http://www.time.com/time/specials/2007/article/0,28804,1733748_1733756_1735884,00.html|url-status = dead}}</ref> 10월 14일, 그는 자국의 최고 선수들을 기념하는 [[이스타지우 두 마라카낭|마라카낭]]의 명예의 도보에 자신의 발자국을 남겼다.<ref name=":6">{{뉴스 인용|url=http://www.acmilan.com/NewsDetail.aspx?idNews=73994|제목=Kaká – Maracanã Hall of Fame|work=A.C. Milan|확인날짜=2010년 4월 2일|보존url=https://web.archive.org/web/20081028055355/http://www.acmilan.com/NewsDetail.aspx?idNews=73994|보존날짜=2008년 10월 28일|url-status=dead}}</ref> 그는 2009년에도 타임 100 목록에 자신의 이름을 올렸다.<ref name=":7">{{뉴스 인용|url = http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,1883644_1886141,00.html|제목 = Kaká – The 2009 Time 100|날짜 = 2009년 7월 24일|work = TIME|확인날짜 = 2015년 5월 21일|archive-date = 2013년 8월 20일|archive-url = https://web.archive.org/web/20130820030100/http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,1883644_1886141,00.html|url-status = dead}}</ref> 카카는 [[세리에 A 2007-08|2007-08 시즌]]을 15골로 끝냈고, [[2008 FIFA 올해의 선수|FIFA 올해의 선수]]의선수의 최종 후보로도 지명되었지만, 4위를 차지했고, [[2008년 발롱도르|발롱도르]]에서는발롱도르에서는 8위를 차지했다. 그는 2008년 [[로레우스 올해의 스포츠인]] 후보로도 선정되었고, 생애 세 번째로 [[국제 축구 선수 협회|FIFA 세계 XI]]의 일원에 선정되었다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.fifpro.org/fifpro_world/award_history/2008|제목=FIFPro World XI 2008|확인날짜=2016-12-07|보존url=https://web.archive.org/web/20131004215351/http://www.fifpro.org/fifpro_world/award_history/2008|보존날짜=2013-10-04|url-status=dead}}</ref>

2009년 1월 13일, [[영국방송협회|BBC]]는 [[맨체스터 시티 FC|맨체스터 시티]]가 £100M을 제의했다는 소식을 보도했다. 움베르토 간디니 밀란 단장은 카카와 맨체스터 시티가 개인적의로 합의할 경우에만 밀란이 협상에 임하겠다고 답했다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601085&sid=aHW0EfCtD08I|제목=AC Milan's Gandini Says Kaka Will Talk With Manchester City |날짜=2009년 1월 16일|출판사=[[블룸버그 L.P.|Bloomberg]]|이름=Tariq|성=Panja|저자2=Alessandro Poggi}}</ref> 카카는 본래 기자들에게 밀란에서 "성숙"해 주장을 맡는 것이 목표라고 말했지만, 이후 "밀란이 저를 매각하고 싶다면, 저는 앉아서 협상해볼 것입니다. 저는 구단이 저를 팔고 싶지 않다고 의사를 표한다는 가정 하에 무조건 남을 것입니다."라고 나중에 말했다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/manchester_city/article5527883.ece|제목= Kaka and Manchester City: three days that shook the football world|날짜=2009년 1월 16일|work=The Times |location=UK |이름=Gabriele|성=Marcotti|authorlink = 가브리엘레 마르코티 }}</ref> 1월 19일, [[실비오 베를루스코니]]는 맨체스터 시티가 구단과의 협상 끝에 영입을 공식적으로 포기하면서 카카가 밀란에 남을 것임을 발표했다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://edition.cnn.com/2009/SPORT/football/01/19/england.manchester/ |제목=Kaka deal dead but Bellamy signs for £12M |출판사=CNN |날짜=2009년 1월 19일 | 확인날짜=2010년 5월 7일}}</ref> 밀란은 구단 당사 밖에서 초저녁부터 농성을 벌였고, 이후 카카의 집 밖에서 연호를 하자 창문 밖으로 자신의 유니폼을 보이고 지지자들에게 경의를 표했다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jV0MVJBywDb6-1DDf1iePoDFRQVA |제목=Kaka salutes fans pleading with him to stay |agency=Agence France-Presse |날짜=2009년 1월 19일 |확인날짜=2009년 1월 20일 }}</ref> 카카는 밀란에서의 마지막 시즌을 16골로 마쳤고, 밀란은 [[세리에 A 2008-09|세리에 A]] 3위를 차지했으며, 그는 또다시 [[2009년 FIFA 올해의 선수|FIFA 올해의 선수]] 후보로 올라 2년 연속으로 4위를 차지했다. 그는 [[2009년 발롱도르|발롱도르]] 후보로도 지목되어 6위를 차지했고, [[UEFA 올해의 팀]]에 생애 3번째로 선정되었다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.uefa.com/community/news/newsid=1584345.html|제목=UEFA Team of the Year 2009|출판사=UEFA.com|날짜=2011년 1월 18일|확인날짜=2015년 8월 6일}}</ref>