틀:임시링크
대상 항목의 문서가 존재하지 않을 때(붉은 링크), 다른 언어판으로 이동하는 링크를 표시합니다.
다른 언어판으로의 링크를 표시하는 것으로 독자, 편집자에게 편리함과 함께 붉은 링크 자체는 남긴 채로 하여, 편집자에게 신규 작성을 촉진하는 효과를 기대할 수 있습니다.
또한 한국어판 문서가 존재할 경우에도 내용이 충분하지 않을 경우, preserve 인수를 지정하는 것으로, 참고 링크로 다른 언어판으로의 링크가 표시되어, 한국어판 문서의 발전을 촉진시킬 수 있습니다.
사용법 편집
{{임시링크|한국어판 항목명|언어(예: 영어는 en, 중국어는 zh)|다른 언어판 항목명|...}} (모든 인수가 사용되어야 함)
주의 편집
다른 언어판으로의 링크는, 페이지를 인쇄한 경우에는 표시되지 않습니다. 인쇄 시에는, 그다지 의미가 없으니까요.
이 틀은 경우에 따라 가독성을 떨어뜨릴 수 있으니, 반드시 필요한 경우에만 사용하도록 합시다.
용례 편집
한국어판의 지정된 문서명이 미작성된 상태일 경우 편집
- 입력:
{{임시링크|아메리칸 메가트렌드|en|American Megatrends}} - 출력: 아메리칸 메가트렌드
같은 언어판에서 지정된 문서명이 생성된 경우 편집
- 입력:
{{임시링크|디에고 마라도나|en|Diego Maradona}} - 출력: 디에고 마라도나
"preserve"를 지정한 경우
- 입력:
{{임시링크|디에고 마라도나|en|Diego Maradona|preserve=1}} - 출력: 디에고 마라도나
동음이의어 문서 처럼 괄호가 붙은 페이지명일 경우, "label"을 지정할 수 있습니다.
- 입력:
{{임시링크|2013년 천안문 테러 사건|label=천안문 테러 사건|zh|天安門金水橋恐怖襲擊案}} - 출력: 천안문 테러 사건
인수 편집
| 지정 내용 | 기본값 | 설명 |
|---|---|---|
| 항목명 | 필수 | 한국어판에서 문서를 만들 때에 적합하다고 생각되는 항목명. |
| 언어 | - | 다른 언어판에 이미 대상 문서가 있을 경우, 이 언어 코드를 입력. |
| 페이지 | - | 위와 같이, 그 언어판에서의 문서명을 입력. |
| label=표시 | 항목명 | 링크에 표시하고 싶은 텍스트가 항목명에 지정한 항목명과 다를 경우에 지정. 일반적인 내부 링크에서 파이프(|) 뒤에 쓰는 것과 같다. |
| preserve | - | 한국어판 문서가 존재할 경우에도 다른 언어판 링크를 표시할지의 여부. 임의값의 지정으로 강제적으로 표시할 수 있다. |
| FIXME | - | 어떠한 이유 때문에 틀의 수정이 필요한 경우에 지정. 임의값의 지정으로 "분류:수정이 필요한 임시 링크를 포함하는 문서"에 추가된다. |
언어와 페이지는 4짝까지 지정할 수 있다.
틀데이터 편집
설명이 없습니다.
| 변수 | 설명 | 형식 | 상태 | |
|---|---|---|---|---|
| 항목명 | 1 | 한국어판에서 문서를 만들 때에 적합하다고 생각하는 항목명. | 문서 이름 | 필수 |
| 언어 (1) | 2 | 다른 언어판의 언어 코드 | 문자열 | 필수 |
| 페이지 (1) | 3 | 「언어 (1)」에서 「항목명」에 대응하는 페이지명. | 문서 이름 | 필수 |
| 언어 (2) | 4 | 다른 언어판의 언어 코드 | 문자열 | 선택 사항 |
| 페이지 (2) | 5 | 「언어 (2)」에서 「항목명」에 대응하는 페이지명. | 문서 이름 | 선택 사항 |
| 언어 (3) | 6 | 다른 언어판의 언어 코드 | 문자열 | 선택 사항 |
| 페이지 (3) | 7 | 「언어 (3)」에서 「항목명」에 대응하는 페이지명. | 문서 이름 | 선택 사항 |
| 언어 (4) | 8 | 다른 언어판의 언어 코드 | 문자열 | 선택 사항 |
| 페이지 (4) | 9 | 「언어 (4)」에서 「항목명」에 대응하는 페이지명. | 문서 이름 | 선택 사항 |
| 라벨 | label | 항목명으로의 링크를 붙이는 라벨 | 문자열 | 선택 사항 |
| 다른 언어판 링크를 강제 표시 | preserve | 한국어판 문서가 존재할 경우에도 다른 언어판 링크를 표시할지의 여부. (임의값 지정으로 강제 표시할 수 있다, 1, true, Yes 같은 긍정적 어휘를 권장, 0, false, No 같은 부정적 어휘는 피한다.)
| 문자열 | 선택 사항 |
| 한국어판 문서가 넘겨주기 | redirect | 한국어판 문서가 넘겨주기이며, 넘겨주기 페이지의 문서화를 원할 경우 지정.
| 부울식 | 선택 사항 |
| 요수정 | FIXME | 어떠한 이유 때문에 틀의 수정이 필요한 경우에 지정.
| 알 수 없음 | 선택 사항 |
분류 편집
한국어판에서 문서가 작성된 경우에는, 이 틀을 포함하는 페이지는 숨김 분류 분류:제거된 임시링크를 포함하는 문서에 분류됩니다.